Je was op zoek naar: обезвредить (Russisch - Engels)

Другие игры, как Обезвредить бомбу
other games like defuse the bomb

Как безопаснее всего обезвредить бомбу
what's the safest way to defuse a bomb

Нам удалось обезвредить один "голиаф".
we managed to render the goliath harmless.

Обезвредить 20 монстров, не убивая их.
incapacitated 20 monsters without killing them.

У меня нету навыков, чтобы обезвредить ее
i don’t have the technique to undo it

Как обезвредить сирийскую бомбу замедленного действия
defusing the syrian time bomb

Попробуйте обезвредить бомбу до времени иссякнут!
try to defuse the bomb before the time runs out!

Том пытался обезвредить бомбу, когда она взорвалась
tom was trying to defuse the bomb when it exploded

А я думал, надо сначала градами мины обезвредить!!!!!!!
А я думал, надо сначала градами мины обезвредить!!!!!!!

Если вирус можно обезвредить, сообщение будет доставлено.
if a threat can be cleaned, the message is delivered.

Обезвредить бомбу 5 out of 5 based on 1646 ratings.
defuse the bomb 5 out of 5 based on 1642 ratings.

Неразорвавшиеся боевые элементы намного сложнее обезвредить, чем мины.
unexploded submunitions are more difficult to clear than mines.

Чтобы достать одно из тел, пришлось обезвредить 50 противопехотных мин.
in recovering one of the bodies, 50 anti-personnel mines had to be deactivated.

Государства, которые установили или оставили мины, обязаны их обезвредить.
the states that planted or left the landmines bear responsibility for their removal.

Ваша ставка призвана также обезвредить всех остальных игроков за столом.
your bet should silence the rest of the table all the same.

Если вирус найден и его можно обезвредить, сообщение будет доставлено.
if a threat is found and can be cleaned, the message is delivered.

b) наделение другого лица способностью уничтожить либо обезвредить кассетный боеприпас.
(b) he or she enables another person to destroy a cluster munition or render it harmless.

Том мгновенно погиб, когда бомба, которую он пытался обезвредить, взорвалась
tom was killed instantly when the bomb he was trying to defuse exploded

Он может отражать удары , сдерживать нападающего или даже ударить его , чтобы обезвредить
he may ward off blows , restrain the attacker , or even strike a blow to stun or incapacitate him

Когда они отошли от него на некоторое расстояние, я ударил магией, чтобы обезвредить его
when the two of them took up some distance from it, i used magic to rack on some damage