Je was op zoek naar: попутный нефтяной газ (Russisch - Engels)

В качестве топлива для котла типа КСГ-100 используется попутный нефтяной газ.
associated petroleum gas is used as a fuel for the boiler КСГ-100 type.

Попутный нефтяной газ используется в смеси с природным газом в качестве топлива на ПНТП.
associated petroleum gas is used in mixture with natural gas as fuel in the oil line heater.

Также попутный нефтяной газ применяется в качестве топлива для подогревателей нефти и в электрогенерирующих установках.
associated petroleum gas is also used as fuel for oil heaters and power generating installations.

«РуссНефть» - одна из компаний, которая успешно использует попутный нефтяной газ для выработки электроэнергии.
russneft is among the companies which use associated petroleum gas to work out electric power.

В рамках реализации этой программы «Саратовнефтегаз» поставляет попутный нефтяной газ в целях газоснабжения жителям региона.
within the frames of this program “saratovneftagas” supplies associated gas to the inhabitants of the region for domestic needs. .

- добываемая продукция (нефть, попутный нефтяной газ, попутно добываемая пластовая вода) является чрезвычайно опасной для всего живого,
- oil products (oil, associated petroleum gas, produced water) are extra-hazardous for every living thing,

"Аганнефтегазгеология" продолжает работы по реализации программы по утилизации попутного нефтяного газа.
"aganneftegazgeologia" continues works on implementation of associated petroleum gas utilization program.