Vraag Google

Je was op zoek naar: рекуперированную (Russisch - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Russisch

Engels

Info

Russisch

Цены на рекуперированную бумагу и картон в Соединенных Штатах, 2000 - 2005 годы

Engels

Recovered paper and paperboard prices in the United States, 2000-2005

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Опциональная интеграция рекуперированной энергии в производственный процесс

Engels

Optional integration of recovered energy in the production process

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Экспорт рекуперированной бумаги в страны, не являющиеся членами ЕКБП, составил 5,9 метрич. т, из которых 92% приходилось на страны Азии.

Engels

Exports of recovered paper to CEPI non-member countries reached 5.9 million m.t., 92% to Asian markets.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

ния рекуперированной бумаги увеличился на 4% и составил 46,5 млн. метрич. т.

Engels

Utilization of recovered paper increased by 4% over 2003 to 46.5 million m.t.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

ii) выплавки, включая легирование, цветных металлов, в том числе рекуперированных продуктов (рафинирование, литейное производство и т.д.)

Engels

(ii) For the smelting, including the alloying, of non-ferrous metals, including recovered products (refining, foundry casting, etc.)

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Примечательно, что у большинства рекуперированных СВУ не были настроены взрыватели, а это говорит о том, что они не были выстрелены.

Engels

Of note most recovered IEDs had not had their fuses fitted indicating they had not been fired.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Приложение III: Данные об импорте и экспорте новых и рекуперированных веществ за 2003 год;

Engels

Annex III: 2003 import and export of new and recovered substances;

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Рециркуляция - а) подготовка рекуперированных предметов и фрагментов к непосредственному дальнейшему использованию (например, прямой переплавке) или к направлению на утилизацию;

Engels

Recycling - (a) The preparation of recovered items and pieces so that they may be used directly (e.g., in direct remelt) or sent for reclamation.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Рекуперированные металлы могут направляться на переплавку (например, в литейных цехах), на аффинажные заводы либо на объекты по утилизации.

Engels

Recovered metals may be sent to a remelt shop, such as a foundry, or to a refiner, or to a reclamation facility.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Перевозка отходов, а иногда и рекуперированных из них продуктов, должна осуществляться с соблюдением соответствующих транспортных кодексов.

Engels

The transport of wastes, and sometimes their recovered products, must be carried out in accordance with relevant transport codes.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

е) создание "ртутного банка " с целью отслеживания применения первичной, рекуперированной или рециркулированной ртути и установление строго контроля в этой области;

Engels

(e) Establishing a "mercury bank " in order to track the use of virgin mercury, recovered or recycled mercury and to keep it within strict controls;

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Russisch

рекуперированная бумага в разбивке по сортам;

Engels

Recovered paper by grade;

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Рециклированная древесина и рекуперированная бумага в разбивке по сортам

Engels

Recycled wood and recovered paper by grade

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

69. ВФВ для СН4 рассчитываются на основе валовых выбросов СН4 (конечные (чистые) выбросы СН4 плюс рекуперированный/сожженный в факелах СН4).

Engels

The IEFs for CH4 are calculated on the basis of gross CH4 emissions (CH4 final (net) emissions plus CH4 recovered/flared).

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

ДОЛЯ РЕКУПЕРИРОВАННЫХ ОТХОДОВ

Engels

SHARE OF TOTAL WASTE RECOVERED

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Поступления от продажи рекуперированного нефтяного сырья

Engels

Proceeds from sales of recovered crude INCIDENTAL ISSUES

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

e/ При использовании методов, допускающих повторное использование рекуперированного растворителя, предельное значение выбросов равно 150 мг C/м3 н.у.

Engels

e/ If techniques are used which allow reuse of recovered solvent, the limit value shall be 150 mg C/Nm3.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

a/ При использовании технологий, допускающих повторное использование рекуперированного растворителя, предельное значение равно 150 мг C/м3 н.у.

Engels

a/ If techniques are used which allow reuse of recovered solvent, the limit value shall be 150 mg C/Nm3.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

а/ При использовании методов, допускающих повторное использование рекуперированного растворителя, предельное значение должно составлять 150 мг C/м3 н.у.

Engels

a/ If techniques are used which allow reuse of recovered solvent, the limit value shall be 150 mg C/Nm3.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Russisch

Финансовый механизм должен предусматривать плату за уничтожение рекуперированных хладагента в газообразной форме и пеноматериала.

Engels

The financial mechanism should include a fee for destruction of the refrigerant gas and the foam recovered.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK