Je was op zoek naar: синхронизированные (Russisch - Engels)

синхронизированные папки
synced folders

Синхронизированные фотографии.
Çäðàâñòâóéòå.

синхронизированные движения головы.
synchronized movements of the head.

Что означает синхронизированные перерывы?
what are synchronized breaks?

Синхронизированные "скольжения транспортных средств".
synced "slipping vehicles".

Синхронизированные перерывы на турнирах titan poker (0)
synchronized breaks at titan poker tournaments (0)

Если все параметры правильно, вы получите синхронизированные видео.
if all parameters are right, you will get a synced video.

1 = создается новая таблица, в которую помещают синхронизированные данные
1 = a new table is created and the synchronized data are inserted into the table

На панель выводятся также время и дата, автоматически синхронизированные с компьютером.
the time and date are also displayed and are automatically synchronized with the computer.

Исправлено: В редких случаях частично синхронизированные операции могут быть удалены.
– fixed: in rare situations partially synchronized transfers may get deleted.

• qsync: В этом разделе отображаются видеозаписи, синхронизированные службой qsync.
• qsync: list videos synchronized from the qsync service.

Поскольку синхронизированные снимки устройств хранятся на сервере, возникает возможность выполнения групповых операций.
since synchronized device snapshots are stored on the server, group and batch operations become possible.

Синхронизированный персональный словарь
high-performance for the mobile professional: logitech quickcam deluxe for notebooks