Je was op zoek naar: стравинский (Russisch - Engels)

Стравинский
stravinsky

Игорь Стравинский.
igor stravinsky.

Стравинский, Игорь Фёдорович
stravinsky

Музыка: Игорь Стравинский
music by igor stravinsky

Музыка: Игорь Стравинский (1913)
musiс: igor stravinsky (1913)

Сценарий, музыка и текст: Игорь Стравинский (1923)
scene plan, music and text: igor stravinsky (1923)

Это может быть джаз, это может Бах, Вивальди, Рахманинов, Стравинский…
it can be jazz, it can bach, vivaldi, rakhmaninov, stravinsky …

• Игорь Стравинский. "Жар-птица" (версия 1945 года).
igor stravinsky, "firebird" (1945 version)

В этот период Стравинский много выступал на сцене и остро нуждался в новом концертном репертуаре.
during this period, stravinsky performed on stage a great deal, and he was in urgent need of a new concert repertoire.

Игорь Стравинский (Стравинский) родился 17 июня 1882i Ораниенбаум под Петербургом в России.
igor stravinsky (stravinsky) was born june 17 1882i oranienbaum near st. petersburg in russia.

Этот музыкальный город имеет особую связь с такими знаменитостями, как Фредди Меркьюри или Игорь Стравинский.
as a town of music, it has priviledged relations with celebrities, such as freddie mercury and igor stravinsky.

06.06. Концерт «Стравинский и Штраус» в 17:00 час. в Белом зале.
06.06. concert “stravinsky and strauss” at 17:00 in the white hall.

Игорь Стравинский (Стравинский) родился 17 июня 1882i Ораниенбаум под Санкт-Петербургом в России.
igor stravinsky (stravinsky) was born june 17 1882i oranienbaum near st. petersburg in russia.

Существенно возрос консерватизм в немецкой музыке: многие ранее превозносимые композиторы, например Стравинский, теперьподвергались запрету.
there was also an increased conservatism in german music; many previously tolerated composers, including stravinsky, were now subject to a ban.

Уродливо настолько, сколь уродливы были некогда Пикассо, Стравинский и Элиот, а до них - Моне, Малер и Бодлер
ugly in the way picasso, stravinsky, and eliot were once thought ugly and before them

Однако все музыканты в равной мере увлечены сочинениями современных композиторов и классиков xx века, среди которых Барток, Стравинский, композиторы нововенской школы.
however, to equal degree all these musicians are known for their renditions of works by contemporary composers and 20th century classics including bartók, stravinsky and the new viennese school.

12 декабря я буду со студентами Московской консерватории участвовать в сюите Стравинского “История солдата”. Меня пригласил мой друг Тигран Алиханов, прекрасный пианист, ректор нашей консерватории.
december 12, i will take part in stravinsky's the soldier's story suite together with the students of moscow conservatoire. i was invited by my friend tigran alikhanov, a renowned pianist, rector of our conservatoire. maybe, it would be more just if rector of your conservatoire were russian.