Je was op zoek naar: закончил (Russisch - Georgisch)

Ты закончил?
ოპთკლძფთ ლთ?

Я закончил свои дела.
ეჲგყპქთჳ პაბჲრარა, კჲწრჲ თმაჳ.

Мердок, ты закончил?
მყპეჲკ, ღვ ნაოპაგთქ ლთ რჲგა?

Ты закончил с флагами?
ჱაგპქთ ჟჲ ჱნამვნუარა? !

! Я еще с вами не закончил!
ნვ ჟყმ ჟგყპქთლ ჟ რვბ!

Я ещё с тобой не закончил!
ნვ ჟყმ ოპთკლძფთლ ჟ რვბ!

Вы думаете, он закончил на этом?
მთჟლთრვ, ფვ ჟგყპქგა რაკა?

Я закончил с походами в церковь.
ნვ ჟაკამ ოჲგვვ ეა ჲეამ გჲ უკპგა.

Она взрывается. Остров закончил с ней.
ა ჟვ გჱპთგთ, მალკჲ ჟლვე კარჲ გთ კაჱა კჲთ ჟრვ.

Думаю, я на сегодня закончил, хорошо?
მთჟლწ, ფვ ოპთკლძფთჳ ჱა ენვჟ, ჟრაგა ლთ?

Я хочу, чтобы ты вернулся и закончил оперировать Бена
ჟაკამ ეა ჟვ გპართქ, ეა დჲ სჟოთვქ ბვნ თ ეა £ა ჱაგპქთქ ჲოვპაუთ£არა.

Можете возвращаться, если хотите. Я здесь не закончил.
აჱ ჲღვ ნვ ჟყმ ოპთკლძფთლ რსკ.

И я закончил стеганое одеяло, которое шил с весны.
თ ჱაგპქთგ ჟჲ ქთვŒვ ნა რჲ£ ოპვკპთგაფ.

Кто закончил лепить, несите свои поделки в печь для обжига.
კრჲ ჱაკჲნფთლ ლვოთრჩ, ნვჟთრვ ჟგჲთ ოჲევლკთ გ ოვფჩ ელწ ჲბზთდა.

Джеймс Тартер засмеялся, и когда я бы закончил, все аж плакали.
რჲდაქ ეჲპჲრთ ოაპკვპ ბთ ეჲტპლთლა ნვკჲ£ა ეჲჟვრკა, ა ვ£მჟ რაპბვპ ბთ ჟვ ნაჟმვალ.

* Он техникум закончил, молодец, Врагу он - в клеточку песец. *
ჱაგყპქთლ ვ კჲლვზ, ნჲჟთ ნამვრალჲ. ჟსოვპ-ბაღა!

Ну, после того как я закончил школу, Я вернулся в Лос Анджелес в надежде писать музыку к фильмам.
ეჲიეჲჳ გ ვლ ვი ჟ ნაევზეარა ეა ოთქა მსჱთკა ჱა ტთლმთ.

- Закончили!
- ეჲგთზეანვ!