Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Безопасное (tls)
უსაფრთხო კავშირი (tls)
Laatste Update: 2013-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Включить tls 1
tls 1-ის ჩართვა
Laatste Update: 2010-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Включить tls 1.1
tls 1.1-ის აქტივაცია
Laatste Update: 2013-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Использовать tls & авторизацию
გამოყენება tls
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Безопасное соединение (tls)
გამოიყენე უსაფრთხო კავშირი (tls)
Laatste Update: 2013-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Добавить дополнительную tls аутентификацию
აუტენიფიკაციისთვის დომეინის სახელი:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Протокол tls не поддерживается сервером
სერვერს არ გააჩნია tls ავტორიზაციის მხარდაჭერა
Laatste Update: 2013-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Импорт openvpn: использовать аутентификацию tls
openvpn იმპორტი tls
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Протокол tls не поддерживается данным сервером!
სერვერს tls-ის მხარდაჭერა არ გააჩნია!
Laatste Update: 2013-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Не удалось квитировать соединение, так как сервер не принимает доступные версии протокола ssl/tls.
კავშირი ვერ დამყარდა, ვინაიდან სერვერი არ იღებს ssl/tls პროტოკოლის ცართულ ვერსიებს.
Laatste Update: 2013-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Протокол tls отсутствует на данном сервере. Чтобы получить почту с данного сервера, необходимо отключить безопасное соединение.
tls მეთოდის მხარდაჭერა ამ სერვერს არ გააჩნია. ამ სერვერიდან ფოსტის მისაღებად თქვენ უსაფრთხო კავშირის მეთოდი უნდა გამორთოთ.
Laatste Update: 2014-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Некоторые службы в Интернете используют протоколы безопасности, которые не работают с протоколом tls 1.0. Попробуйте отключить его в настройках безопасности opera.
უსაფრთხოების პროტოკოლიანი ზოგიერთი ონლაინ-მომსახურება tls 1.0 პროტოკოლთან თავსებადი არ არის. გთხოვთ გამორთოთ იგი ოპერას უსაფრთხოების პარამეტრებში.
Laatste Update: 2013-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opera не смогла подключиться к серверу. Вероятно, сервер использует неподдерживаемый протокол ssl 2, который не может считаться достаточно надёжным для безопасного соединения. Владельцу сайта необходимо обновить протокол до tls 1.0 или более нового.
ოპერამ ვერ შეძლო სერვერთან დაკავშირება. შესაძლებელია სერვერი იყენებდეს ოპერისთვის მიუღებელ ssl 2 პროტოკოლს, რომელიც არ ითვლება საკმარისად საიმედოდ უსაფრთხო კომუნიკაციისთვის. საიტის მფლობელმა უნდა გაანახლოს tsl 1.0 ან უფრო ახალ ვერსიამდე.
Laatste Update: 2013-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: