Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Я не имею ничего верного написать о нем государю; посему привел его пред вас, и особенно пред тебя, царь Агриппа, дабы, по рассмотрении, было мне что написать.
ja nemam nita pouzdano o njemu napisati gospodaru. zato ga izvedoh pred vas, ponajpaèe preda te, kralju agripa, da bih nakon ove istrage imao to napisati.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
При пристальном анализе рабочих документов трех наднациональных или международных организаций, вкратце рассмотренных ранее, выясняется, что вне зависимости от сферы действия, цели и компетенции, они сталкиваются, по меньшей мере, с двумя общими трудностями:
• informacije prikupljene u emcdda-u pružaju se europskoj komisiji i državama članicama kao dio neophodnih informacija za praćenje i za ocjenjivanje provođenja europske strategije suzbijanja droga i odgovarajućih akcijskih planova.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: