Je was op zoek naar: ученикам (Russisch - Lets)

И когда слушал весь народ, Он сказал ученикам Своим:
bet viņš, visai tautai dzirdot, sacīja saviem mācekļiem:

Без притчи же не говорил им, а ученикам наедине изъяснял все.
bet bez līdzībām viņš tiem nerunāja, bet saviem mācekļiem viņš atsevišķi izskaidroja visu.

я приводил его к ученикам Твоим, и они не могли исцелить его.
bet jēzus atbildēja un sacīja: tu neticīgā un negodīgā cilts, cik ilgi es vēl būšu ar jums? cik ilgi vēl cietīšu jūs? atvediet viņu šeit pie manis!

Когда Иисус окончил все слова сии, то сказал ученикам Своим:
un beidzot notika, ka jēzus, kad bija pabeidzis visas šīs runas, sacīja saviem mācekļiem:

Тогда говорит ученикам Своим: жатвы много, а делателей мало;
tad viņš sacīja saviem mācekļiem: pļauja gan liela, bet strādnieku maz.

Это уже в третий раз явился Иисус ученикам Своим по воскресении Своем из мертвых.
Šī jau bija trešā reize, kad jēzus pēc augšāmcelšanās no miroņiem parādījās saviem mācekļiem.

Придя к ученикам, увидел много народа около них и книжников, спорящих с ними.
un tiklīdz visi ļaudis ieraudzīja jēzu, tie brīnījās un nobijās, un pieskrējuši sveicināja viņu.

Тогда Фома, иначе называемый Близнец, сказал ученикам: пойдем и мы умрем с ним.
tad toms, saukts dvīnis, sacīja pārējiem mācekļiem: iesim arī mēs, lai kopā ar viņu nomirtu!

И когда окончил Иисус наставления двенадцати ученикам Своим, перешел оттуда учить и проповедывать в городах их.
un kad jēzus bija beidzis mācīt savus divpadsmit mācekļus, notika, ka viņš no šejienes aizgāja, lai mācītu un sludinātu viņu pilsētās.

И когда насытились, то сказал ученикам Своим: соберите оставшиеся куски, чтобы ничего не пропало.
bet kad tie paēda, viņš sacīja saviem mācekļiem: salasiet atlikušās druskas, lai tās neiet bojā.

Иисус же сказал ученикам Своим: истинно говорю вам, что трудно богатому войти в Царство Небесное;
bet jēzus sacīja saviem mācekļiem: patiesi es jums saku: bagātam grūti ieiet debesvalstībā.

Первосвященник же спросил Иисуса об учениках Его и об учении Его.
tad augstais priesteris jautāja jēzum par viņa mācekļiem un viņa mācību.