Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Эта штука...
- Це через вуаль.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Вкусная штука.
Вкусная штука.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Чертова штука!
Чертова штука!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Эта штука потяжелела.
Він важчає.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Да, дорогая штука.
Так, це дійсно дорого.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Классная штука, а?
Скажи, класна штука?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
telehuman отличная штука.
telehumanце відмінна частина технології.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Как эта штука называется?
Як правильно ця штука називається?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Диспансеризация-нужная штука.
Диспансеризация — нужная штука.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Эта штука глубоко уходит.
Це вже зайшло надто далеко.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Двадцать долларов штука, мэм.
Двадцять доларів за штуку, мем. - Два за двадцять!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Божья воля – замечательная штука.
Божья воля – замечательная штука.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Все равно эта штука сломана.
Мені байдуже, що вони сказали, але ця річ не працює.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Моя жизнь охуительно сложная штука.
Моя жизнь охуительно сложная штука.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Сто таблеток - это штука баксов!
То есть 1 000 баксов.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
К вашему сведению, эта "штука"
До твого відома, ця "штука"
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Мэтью говорит, это довольно крепкая штука.
Мэтью говорит, это довольно крепкая штука.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Чудесно. Заклинание "Паразит" - довольно мерзкая штука.
Дуже добре. 3акляття Паразита - то є справа досить неприємна.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- 25 штук.
- 25 штук.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: