Je was op zoek naar: обитель (Russisch - Oekraïens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Russian

Ukrainian

Info

Russian

обитель

Ukrainian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Russisch

Oekraïens

Info

Russisch

Это обитель духов и призраков.

Oekraïens

Це оселя духів і привидів.

Laatste Update: 2019-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Urkulik

Russisch

В Туманную Обитель недолго добираться.

Oekraïens

– Да? Стена должна была растаять.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Urkulik

Russisch

Добро пожаловать в нашу скромную загородную обитель.

Oekraïens

Ласкаво просимо в нашу скромну заміську обитель.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Urkulik

Russisch

Божественное существо, вроде тебя украшает сию скромную обитель.

Oekraïens

когда небесное существо, как ты, украшает эту скромную обитель

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Urkulik

Russisch

Подземелье: неизведанные области человеческой души и обитель мертвых.

Oekraïens

Підземелля: незвідані області людської душі та обитель мертвих.

Laatste Update: 2019-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Urkulik

Russisch

Вишневый сад - обитель непреходящей красоты и разорительная обуза в современном меняющемся мире.

Oekraïens

Вишневий сад - обитель неминущої краси та розорливий тягар у сучасному мінливому світі.

Laatste Update: 2019-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Urkulik

Russisch

Грандиознейшая людская постройка, отважные мужи Ночного Дозора, морозная обитель Белых Ходоков.

Oekraïens

Найвеличніша споруда з коли-небудь побудованих, відважні солдати НічноїВарти зимова обитель Білих блукачів.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Urkulik

Russisch

Иисус сказал ему в ответ: кто любит Меня, тот соблюдет слово Мое; и Отец Мой возлюбит его, и Мы придем к нему и обитель у него сотворим.

Oekraïens

Відказав Ісус і рече йому: Коли хто любить мене, слово моє хоронити ме, і Отець мій любити ме його, і до него прийдемо, і оселю в него зробимо.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Urkulik

Russisch

А что вы еще ждали в обители Бога?

Oekraïens

А що ви ще очікували в володіннях Бога?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Urkulik

Krijg een betere vertaling met
7,778,284,491 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK