Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Зайнаб из Египта присоединяется к кампании
zeinab z egiptu przyłączyła się do kampanii
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Опубликовано на странице кампании в facebook.
zdjęcie opublikowane na stronie kampanii na facebooku.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Принял участие в Русской кампании 1812 года.
w 1812 wziął udział w kampanii rosyjskiej.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
facebook-страница кампании гласит следующее:
na stronie facebooka czytamy:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* На Висле: К истории кампании 1920 года.
do historii kampanii 1920 r." (1924).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
В 1612 году он участвовал в московской военной кампании.
w 1612 ponownie brał udział w wyprawie moskiewskiej.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
В 12 году до н. э. Агриппа неожиданно умер в Кампании.
jednak po śmierci lucjusza i gajusza w 4 roku n.e.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
В 1698 году участвовал в военной кампании против крымских татар.
następnie brał udział w kampanii przeciw tatarom w roku 1698 do turcji.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
В 2008 году она принимала участие в предвыборной кампании Джона Маккейна.
w kampanii prezydenckiej 2008 roku popierała republikańskiego senatora johna mccaina.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
В 1685 году был ранен во время польской военной кампании в Молдавии.
w 1685 r. został ranny we wołoszech, walcząc z nieprzyjacielem.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Волонтёры поделились своими впечатлениями от участия в этой кампании на facebook:
wolontariusze dzielili się swoimi doświadczeniami na facebooku:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
31 января 1944 г. линкор принял участие в кампании на Маршалловых островах.
31 stycznia 1944 okręt wziął udział w inwazji na wyspy marshalla ostrzeliwując kwajalein.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
В 1673 году он принимал участие в хотинской кампании, поддерживая политику Яна Собеского.
w 1673 r. brał udział w wyprawie chocimskiej, popierał politykę bałtycką jana sobieskiego.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Касия является первой польской девушкой, которая приняла участие в рекламной кампании dior.
kasia struss jest pierwszą polką, która wzięła udział w kampanii reklamowej domu mody dior.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
При планировании кампании 1917 года, Эверт предложил нанести удар на Виленском направлении силами 46 дивизий.
=== 1917 ===przy planowaniu kampanii 1917 roku zaproponował uderzenie w kierunku wilna siłami 46 dywizji.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
По его словам, большинство людей Запада приняли участие в кампании #ВернитеНашихДевочек, но:
wielu ludzi w krajach zachodu uczestniczyło w kampanii #bringbackourgirls, a nawet jeśli tego nie robili:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Причиной запуска кампании "25000 евро" послужила запланированная отгрузка немецикх танков в Саудовскую Аравию .
producent zbrojeniowy krauss-maffei wegmann otrzymał zamówienie na dostarczenie 270 swoich czołgów leopard 2 a7+ panzer.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Некоторые организации помощи мигрантам собрали около 100000 подписей в рамках кампании “Мы спасем гостеприимство" .
w kwietniu niektóre zgrupowania wspierające imigrantów zorganizowały akcję zbierania podpisów. w ramach kampanii „let's save hospitality” zdobyto ich ponad 100 tysięcy.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Гражданам, желающим поддержать кампанию "libros sin iva" предлагается оставить свою подпись на официальном сайте кампании.
obywatele chcący poprzeć akcję "libros sin iva" proszeni są o podpis na oficjalnej stronie kampanii.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
== Новые кампании (the conquerors) ==age of empires ii: the conquerors содержит 4 различных кампании.
age of empires ii: the conquerors – dodatek do gry komputerowej wydany 24 sierpnia 2000.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: