Je was op zoek naar: jovan (Servisch - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Serbian

Danish

Info

Serbian

jovan

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Servisch

Deens

Info

Servisch

papa jovan.

Deens

ikke guvernørfrue i californien.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

jovan 14:6

Deens

johannes 14:6.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

jovan, prvi jovan.

Deens

johannes.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

pravo, jovan, srce.

Deens

- ja, hvis du kan huske hvad det er?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

norman sveti jovan?

Deens

norman st. john? ja?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

možda i jesam kao jovan.

Deens

måske er jeg som job.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

kao tvoj prijatelj, jovan krstitelj.

Deens

ligesom din ven, johannes døberen!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

"i jovan krštavaše u divljini."

Deens

"og således trådte johannes døber frem i ørkenen."

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Servisch

prevod i obrada: jovan odorović

Deens

- translated by dke -

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

-Šta onda znači to "j"? jovan.

Deens

- hvad står f så for?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Servisch

dolazim iz manastira sv. jovan u Šumi.

Deens

fra st.-john-in-the-forest-klostret.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

jer još ne beše jovan baèen u tamnicu.

Deens

thi johannes var endnu ikke kastet i fængsel.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

papa jovan pavle došao je u 9.27...

Deens

pave paul vi ankom kl. 9.27...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

on je moj mateja, marko, luka i jovan.

Deens

han er min matthæus, markus, lukas og johannes.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

znaš li religioznog tipa po imenu jovan pavle?

Deens

kender du pave johannes paui?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ispod toga bile su ugravirane reči, koje je izgovorio jovan

Deens

jørgen...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ja sam jovan... i bio sam jedan od njegovih sledbenika.

Deens

jeg er johannes og jeg var en af hans disciple.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

a kad èu isus da je jovan predan, otide u galileju.

Deens

men da jesus hørte, at johannes var kastet i fængsel, drog han bort til galilæa.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

otuda znamo da je poslednji čas." 1 jovan 2:18

Deens

derfor hersker der ingen tvivl. dette er den sidste time. johannesevangeliet 2,18

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Servisch

a sutradan, opet, stajaše jovan i dvojica od uèenika njegovih,

Deens

den næste dag stod johannes der atter og to af hans disciple.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,724,588,723 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK