Je was op zoek naar: pustolovini (Servisch - Deens)

pustolovini?
et eventyr?

kurs prema pustolovini!
sæt kursen mod eventyr!

sada unosimo kurs prema pustolovini!
nu sættes en ny kurs for eventyr.

tim allen u "galaktičkoj pustolovini"!
- det var i tim allens "galaxy quest".

uživaćeš u najvećoj pustolovini od svih.
du vil opleve det største eventyr af alle.

vidimo se sutra u novoj pustolovini.
vi høres ved i morgen.

celi život, sanjam o ovakvoj pustolovini...
hele mit liv har jeg drømt om et eventyr som dette.

tražim nekoga ko bi učestvovao u pustolovini.
jeg er på udkig efter en, der vil være med til et eventyr.

ovo je sigurno bio na nekoj vikend pustolovini.
det var sikkert en weekendudflugt.

danas si bio u velikoj pustolovini, je l' da.
du havde en rigtig eventyr i dag.

pozvala si me kako bi mogao svjedočiti tvojoj maloj pustolovini.
jeg skulle åbenbart se din elsker, siden du lod mig komme ind.

poštujem sebe u ovoj pustolovini. zadovoljan sam sobom. poštujem se u pustolovini.
jeg trives med det jeg, der er ude på dette eventyr.

- i bolje. probudim se i ne mogu vjerovati da sam na ovoj nevjerojatnoj pustolovini.
når jeg vågner, fatter jeg ikke, jeg er ude på dette vilde eventyr.

Želeo bih, ovom prilikom, odati počast ženi koja mi je bila nadahnuće na ovoj dugoj pustolovini.
jeg vil for mit vedkommende hædre hende, der har inspireret mig gennem hele eventyret.

rado bismo se pridružili tebi i scoobyju u još jednoj pustolovini ali moramo predati ove papire prije početka nastave.
du ved, at vi gerne havde gjort dig og scooby selskab på et eventyr, - men vi skal aflevere disse.