Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
napad smrtonosnim oružjem.
livstruende angreb.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jack je zaražen smrtonosnim virusom.
jack er blevet inficeret med en virus.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mišolovka napunjena smrtonosnim otrovom?
en rottefæide behandlet med dødelig gift?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kako se nositi sa smrtonosnim bolestima.
-mit hold er for uhelbredeligt syge.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Šest dobrovoljaca, svi sa smrtonosnim obolenjima.
seks frivillige patienter, alle dødeligt syge.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
imaju pristup najprefinjenijim smrtonosnim uređajima.
de har adgang til verdens mest dødbringende indretninger.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ili u pronalaženju biljaka sa smrtonosnim sporama.
eller opspore planter med dødbringende sporer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mačka je zarobljena u kutiji s nečim smrtonosnim.
en kat er fanget i en kasse med noget dødbringende.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elsa, priznala si napad smrtonosnim oružjem na policajca.
elsa, du har indrømmet overfald med dødeligt våben på en betjent.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-dzej, sta se dobija za napad smrtonosnim oruzjem?
for gamle dages skyld, hvad kan vi gøre, hvad vil du have, hvad kan jeg give dig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i ovde je rouz sa svojim "kozačkim smrtonosnim okretom"!
og her er rose med sin kosakdød-træk!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-optuŽuju te za teŠki zloÈin i napad smrtonosnim oruŽjem.
de sigter dig for væbnet overfald.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laboratorijski izveštaji su potvrdili da je špric bio ispunjen smrtonosnim ricinom.
heldigvis har vi pågrebet 37 medlemmer af izz-al-din-brigaderne.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...tražene zbog oružane plčjačke, kidnapovanja policajca, napada smrtonosnim oružjem.
de eftersøges for vaebnet røveri, bortførsel af en politimand, og vaebnet overfald.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
batice, tužilac ga nije optužio za napad smrtonosnim oružjem već samo za oružje.
han blev ikke anklaget for væbnet overfald, kun for våbenbesiddelse.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-jednim smrtonosnim udarom, trupe senturijaca su zbrisale ovu zajednicu s lica zemlje.
med ét slag knuste centauriske stormtropper dette idylliske samfund.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jedan slučaj iznude... dva slučaja teškog napada sa smrtonosnim oružjem... i pet napada sa pokušajem ubistva.
... pengeafpresning, to overfald og fem mordforsøg.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ljudi odgovorni za tu katastrofu potražili su utočište pod zemljom. i nastavili eksperimentirati sa smrtonosnim t - virusom.
de ansvarlige for katastrofen skjulte sig under jorden og blev ved med at eksperimentere med den livsfarlige t-virus.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"doris man još uvek rastrojena zbog razvoda od tonija vejla pre 25 godina pokušala da izvrši samoubistvo smrtonosnim hrastom."
"doris mann" "der endnu ikke er kommet sig over skilsmissen fra tony vale" "forsøger at begå selvmord mod dødbringende egetræ."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kad se pojavio hiv-aids, ljudi su brzo naučili šta da rade, a šta ne, kako bi izbjegli zarazu smrtonosnim virusom.
folk lærer hurtigt, hvad man skal gøre og hvad man ikke skal gøre, for at undgå at blive smittet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: