Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tada æe gospod skinuti nakit s obuæe i vezove i meseèiæe,
zu der zeit wird der herr den schmuck an den köstlichen schuhen wegnehmen und die heftel, die spangen,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tada reèe zevej i salman: ustani ti, uloi na nas; jer kakav je èovek onakva mu je i snaga. i ustavi gedeon pogubi zaveja i salmana, i uze meseèiæe koji behu o vratovima kamila njihovih.
sebah aber und zalmuna sprachen: stehe du auf und mache dich an uns; denn darnach der mann ist, ist auch seine kraft. also stand gideon auf und erwürgte sebah und zalmuna und nahm die spangen, die an ihrer kamele hälsen waren.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: