Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Čukčuk deklaraciju.
the knock-for-knock! the knock-for-knock declaration!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deklaraciju o neovisnosti.
the declaration of independence.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-ostavila sam deklaraciju.
all right, i'll be back as soon as i can. lily, explain daddy's joke.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu prihvatila deklaraciju o turskoj
eu approves declaration on turkey
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neću prodati deklaraciju o pravima.
i won't auction off the bill of rights.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- prihvatila je moju deklaraciju nezavisnosti.
she accepted my declaration of independence.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
građani različito reaguju na deklaraciju.
members of the public have wide ranging reactions to the declaration.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ko je napisao deklaraciju o nezavisnosti?
oh, god. quick. who wrote the declaration of independence?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kao da je neko ukrao deklaraciju nezavisnosti.
it would be like someone stealing the declaration of independence.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da, ali ako ja ne bi nekakvu deklaraciju ...
you might lose her.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grčka manjina još nije reagovala na deklaraciju.
the greek minority has yet to react to the declaration.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
birkhof, pokušaj da hakuješ deklaraciju vozila.
birkhoff, try and hack the vehicle manifest.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti nisi momak koji je našao deklaraciju nezavisnosti.
you're not the guy who found the declaration of independence.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antigua i barbuda podrzavaju ovu deklaraciju u potpunosti.
antigua and barbuda supports this declaration in its entirety.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a to je najbolja osnova za tu deklaraciju nezavisnosti?
and that's the basis of this declaration of independence?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
biznis: Članice cefta 2006. usvojile zajedničku deklaraciju
business: cefta 2006 members adopt a joint declaration
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
istina je opasan recept da ima istu deklaraciju kao strihinin.
truth is a dangerous prescription. ...to be administered with the same caution as strychnine.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...ukinuli su deklaraciju o hitnom stanju u nekoliko gradova.
...has touched off declarations of states of emergency... in several cities.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
londo misli da bismo trebali da batalimo deklaraciju principa.
londo thinks we should drop the declaration of principles.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ljudi su napisali "deklaraciju nezavisnosti", na zrnu pirinča!
people have written the declaration of independence on a grain of rice.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak