Je was op zoek naar: kad si kuci (Servisch - Engels)

kad si kuci?
when are you home

kad si...
when did you...?

- kad si ...
-when you're--

kad si sam
*** when you're alone ***

sad kad si...
so now that your ...

kad si što?
when you what?

- kad si zvao ?
- when did you call?

dosla si kuci.
you came home.

kad si budan?
in your dreams?

- kad si baksuz.
- you're jinxed.

- kad si legao?
- what time did you go to bed?

dosao si kuci, baby.
you came home, baby.

- stigao si kuci, jack.
- you're home, jack.

dobro je sto si kuci.
good to have you home.

- zelela bih da si kuci.
- i want you to be home.

drago nam je što si kuci.
glad you're home.

imaš dobrodošlicu. stigao si kuci.
the welcome mat is out, and you're comin' home.

sook, sta si rekla sinoc kad si dosla kuci?
sook, what did you say last night when you came home?

pa kakve stvari volis da radis kad si kuci?
so what kind of things do you like to do at home?

mora da sam cvrsto spavala kad si došla sinoc kuci.
i must have been sound asleep when you got home last night.