Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pozdrav za vas!
hello to you!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
potrebni ste nam svi vi.
we're gonna need all of you.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvala što... ste nam dali da dodjemo i otpevamo neke pesme za vas.
thanks for, uh... letting us come and do some songs for you.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
postali ste nam tako velika obaveza bravo za vas mi cemo biti pozornica u hapsenju
you become quite liability to us give yourself up we will stage in arrest
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
za vas koji ste nam se tek pridruzili...
for those of you just joining us...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"pod-zdrav-za." a puzzle vjerojatno znače vas. "pozdrav za vas."
and jigsaw must mean you.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nećemo ništa napraviti za vas samo zato jer ste nam dali naranče.
we ain't doin' nothing for you just because you gave us an orange.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sve za vas, meri popins! - omiljeni ste nam!
anything for you, mary poppins.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: