Je was op zoek naar: novogodišnji (Servisch - Engels)

novogodišnji dogovor.
a new year's resolution.

- novogodišnji poljubac?
- new year's kiss? - yeah.

novogodišnji je vikend.
new year's eve weekend.

- a novogodišnji dogovor.
- new year's resolution.

novogodišnji poklon za tebe.
new year's gifts for you.

-maleni... novogodišnji suvenir.
oh, a little...

bio je to novogodišnji vašar.
there was a kmart in broken hill.

- novogodišnji pokloni za djecu?
- new year's gifts for the kids?

imam novogodišnji proglas za policiju.
i got a new year's resolution for the police.

novogodišnji program. bez moje slike.
the new year's special, but without my photo.

-stavi to u novogodišnji govor.
- put that in your new year's speech.

nisu to novogodišnji baloni nego svakodnevni.
those aren't for new year's. those are my everyday balloons.

da doda poruku u svoj novogodišnji govor.
to add to his new year's speech.

na novogodišnji dan, ona proba egzotični meni.
on new year's day she tries exotic menus.

jesli li kupio novogodišnji poklon za oca.
did you buy a new year present for your father?

i uvek je pozvan na novogodišnji kraljevski bal?
and he's always invited to her new year levees and royal balls?

i želim da ne izgledam kao novogodišnji dirižabl.
and hopefully not seem the michelin man.

novogodišnji ukrasi, vatromet i pokloni za svakog.
christmas decorations, fireworks and presents for everyone.

kao i svake godine imamo taj novogodišnji ručak.
we have this dinner every year.

i zapamti, tvoj otac ima samo jedan novogodišnji poklon.
-yes