Je was op zoek naar: pedantan (Servisch - Engels)

pedantan.
thoroughly.

-pedantan?
meticulous?

neko pedantan.
someone tidy.

bio je pedantan.
george was meticulous.

jezgrovit, pedantan.
concise,meticulous.

- i pedantan rad...
- still, she fucked you, though, right?

on je vrlo pedantan.
he's very meticulous.

sada ko je pedantan?
now who's being pedantic?

- previše je pedantan.
he's too meticulous.

rekao sam "pedantan".
i said "pedantic."

on je veoma pedantan
he's very meticulous

organizovan je i pedantan.
he's organized, he's meticulous.

on je pedantan, predan.
this man is meticulous, ordered.

- naš ubica je pedantan.
our killer's meticulous.

-jest. katkad je pedantan.
he can be pedantic.

ali je pedantan kao i uvek.
but he's as meticulous as ever.

jekyll je pedantan, ne žuri.
jekyll's meticulous, takes his time.

- on jeste nepodnošljivo pedantan.
he is a titch anal.

bio je sasvim pedantan do sada.
he's been fairly meticulous so far.

ovaj momak je pažljiv i pedantan.
this guy's careful and meticulous.