Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sunce æe i mesec pomrknuti, i zvezde æe ustegnuti svoju svetlost.
the sun and the moon shall be darkened, and the stars shall withdraw their shining.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
videlo æe pomrknuti u atoru njegovom, i iak æe se njegov ugasiti u njemu.
the light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pred njima æe se zemlja tresti, nebesa æe se pokolebati, sunce æe i mesec pomrknuti i zvezde æe ustegnuti svetlost svoju.
the earth shall quake before them; the heavens shall tremble: the sun and the moon shall be dark, and the stars shall withdraw their shining:
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i u tafnesu æe pomrknuti dan kad polomim onde prevornice misirske i nestane u njemu ponosa sile njegove; oblak æe ga pokriti; a kæeri æe njegove otiæi u ropstvo.
at tehaphnehes also the day shall be darkened, when i shall break there the yokes of egypt: and the pomp of her strength shall cease in her: as for her, a cloud shall cover her, and her daughters shall go into captivity.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: