Je was op zoek naar: probijajući (Servisch - Engels)

probijajući mu bulju motkom?
by fucking him to death with a mop? - huuh?

sigurniji si probijajući se u okupiranu francusku.
you're safer penetrating occupied france.

probijajući se kroz sneg grudima i lomeći mačem led.
indifferent to all the hardships, breaking the ice with his sword...

mišići rastu poput senki, probijajući se kroz telo.
muscles raised like shadows pushing through the flesh.

poletećete leteći ka jugu probijajući ma1 dok prelazite iransku granicu.
you will take off flying south... breaking mach 1 as you cross iranian border.

jedan udarac, gore kroz simbiota, nastavljajući i probijajući srce džafa.
a single thrust, up through the symbiote, continuing up, piercing the jaffa's heart.

oštrim, tankim predmetom kroz bubnu opnu, probijajući meko moždano tkivo.
a sharp, thin object pierced the right eardrum, entering the soft tissue of the brain.

ako lisac dođe... probijajući se kroz drveće... videće da smo otišli."
if fox comes padding through the trees he will find us gone."

da, ali ti si bila ta koja je ispustila probijajući vrisak zbog koga su nas uhvatili.
yes, but you let out the shriek that got us caught.

nastavili smo dalje, sa range roverom na čelu, probijajući put kroz gustu džunglu.
'we soldiered on with the range rover up front, forging a path through the dense jungle.'

ali jednog dana ćeš se vratiti, probijajući tamu, tražeći svoju ljubav. vratićeš se.
but some day you'll come back piercing the darkness to claim your love, you'll come back.

crvena armija je prešla preko odre, pojačavajući svoje mostobrane i probijajući se dublje sa njih.
the red army was over the oder, reinforcing and breaking out of its bridgeheads.

"trevore, imaš vruć, probijajući kurac, želim ti se ovlažiti po čitavom kurcu."
"trevor, you have such a hot, throbbing cock" "and i want to get all juicy on your cock."

hitlerove vojske i konačno probijajući nemačku odbranu. hitlerove trupe nisu imale izbora sem da se povuku nazad u nemačku.
hitler's troops are left with no other option but to retreat back into germany.

najbolje objašnjenje do kojeg možemo doći, je ogromna mikrovalna ili da je avion proletio kroz dnevnu sobu, probijajući zvučnu barijeru.
best explanation they've come up with so far is a giant microwave, or a jet flew through the living room, breaking the sound barrier.

krv sam propljuvao, probijajući se kroz najtežu blokadu grada ikada a vi ste zadržali deo, jer sam zakasnio sa jednim malim teretom.
i sweat blood getting through the toughest blockade ever put on a city and you hold out because i'm late with one small load.

oni nastaju kada bazaltna magma, probijajući zemljinu koru naiđe na podzemne vode i tada dolazi do eksplozije pare. tako nastaju krateri poput ovog iza mene.
theyareproducedwhen basaltic magma rises through the earth's crust, encounters groundwater, creating a steam explosion, which causes a blast that produces, uh, craters like the one, uh, over my shoulder.

nisam imala pojma da je bilo ko obraćao pažnju na času. ne u smislu polaganja, ne na nivou koji je tako probijajući, iskonski, strastven.
i had no idea anyone was paying attention-- not in an undergraduate class, anyway, not at a level so penetrating, profound, dare i say passionate?

vi razumijete... odnos... između misli i elekričnog strujanja... kako se električni podražaj sa vanjskog izvora puni vaš mozak negativnim i pozitivnim nabojima, probijajući se kroz sinapse vašeg mozga.
you understand... the relationship... between thought and electric current... how electric stimulus from an outside source charges through your brain in negative and positive charges, forcing through the synapses of your brain.