Je was op zoek naar: sanitarnih (Servisch - Engels)

povreda sanitarnih pravila.
health code violations.

to je protiv sanitarnih pravila...
hey, that-that's a health code v...

i previd kršenja sanitarnih standarda.
and expect the officer to overlook any code violations.

nestao je među gomilom sanitarnih radnika.
a college kid robbed a bank at brownsville.

pa, to je protiv sanitarnih pravila. zato prestani!
well, it's against health codes, so cut it out.

time kršiš tri zakona i na desetke sanitarnih pravilnika.
it's not a parks thing. it's against, like, three laws and a dozen health codes.

kontrolišeš sve, od sanitarnih čvorova i dovoda vode, transporta...
mckay : you can control everything. proper sanitation systems, water delivery, transportation.

zakonom nije dozvoljena izgradnja privatnih vila ili kuća u sklopu sanitarnih zona jezera.
the law does not allow the construction of private villas or houses within dams' sanitary zones.

ali, gospođo, morate imati neku vrstu kutije za zbog pristojnosti i zbog sanitarnih razloga.
well, but you have to have a container of some kind, ma'am, for decency and for sanitation.

dok se to ne dogodi srbija će u pogledu sanitarnih mera i higijene ostati na nivou koji jednostavno ne ostavlja prostora za ekološki turizam.
"until this happens, serbia will remain in terms of sanitation and hygiene at a level that simply leaves no room for environmental tourism.

zatvorena 4 mcdonalds restorana u moskvi zbog loših sanitarnih uslova, ali to nije sve _bar_ globalni glasovi na srpskom
moscow shutters 4 mcdonalds for poor sanitation, but you ain't seen nothing yet · global voices

u rusiji su zatvorena četiri mcdonald's restorana u moskvi zbog "sanitarnih prekršaja" u onome što neki kažu da je samo još jedna faza u ratu sankcija.
russia has closed four mcdonald's locations in moscow for "sanitary violations" in what some say is just another stage of the sanctions war.