Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
o svojoj ženi.
Про свою дружину.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-u svojoj sobi.
- У своїй кімнаті.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
biću u svojoj sobi.
я буду у себе в кімнаті.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da, u svojoj sobi.
так, у себе в кімнаті.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nemoj reći svojoj mami.
- Не говори мамі.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je li u svojoj sobi?
- Вона в своїй кімнаті?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- u svoj svojoj slavi.
У всій своїй красі.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kupi svojoj djevojci mozak.
Придбай своїй дівчині мозок.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
govoriš uvek o svojoj ženi!
. Скільки я пам'ятаю, ти весь час базікаєш про свою дружину!
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gde je on, u svojoj sobi?
де він, у себе в кімнаті?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dajem prednost svojoj glavi.
Голову даже в первую очередь.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hočeš li ti reči svojoj ženi?
Розповісиш дружині?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-ti si bezobrazan prema svojoj.
ти маєш на увазі свою матір.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- odgovori svojoj budućoj kraljici!
- Відповідай королеві!
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kralj je u svojoj računalnoj kući.
Король у своєму замку.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jesi li bila u svojoj sobi ceo dan?
Ты весь день была в комнате?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- zato što te želi na svojoj strani.
Он просто хочет, чтобы ты был на его стороне.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bolje otrči nazad svojoj devojci.
Краще біжи до своєЇ дівчини.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jesi li zaista mislio o svojoj deci?
Ти хоч колись думав про дітей?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-Želiš li ga u svojoj "sraonici"?
Хочешь, чтобы он вошел в твою попку?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak