Je was op zoek naar: осталих (Servisch - Roemeens)

Између осталих.
printre alţii.

Држи изнад осталих
deasupra tuturor

Ниси попут осталих.
vorbeşti serios. nu eşti ca ceilalţi tipi.

Где је осталих шест?
unde sunt celelalte şase?

-Али неће код осталих.
cine sunt ceilalţi paznici?

Не држи изнад осталих
nu ține deasupra celorlalte

А шта са осталих 17?
n-a vorbit nimeni despre celelalte 17.

Држи прозор изнад осталих
fereastra este deasupra celorlalte

Твоја беба је код ОСТАЛИХ.
ceilalţi îl au pe aaron.

Нема осталих, само ти и ја.
nu mai e nimeni. suntem doar noi doi.

А што се тиче Резе и осталих...
- cât despre reza şi ceilalţi...

Да, али твој је бољи од осталих.
da, dar tu vorbeşti mai bine decât mulţi.

-Изнад осталих. У свим областима.
- peste restul in toate privintele.

"Љубавник који куле изнад осталих."
"un iubitor care turnuri de mai sus de restul."

Ипак она је много злобнија од осталих.
cu toate astea, ea e cu mult mai rea decât alţii! sau, pur şi simplu are mai multă putere.

Покушај да држиш прозор изнад осталих
Încearcă să păstrezi fereastra deasupra altor ferestre

Али јесте вешт у попуњавању свих осталих рупа.
e obişnuit să le astupe cu altceva.

...била оно што нас разликује од осталих врста.
...şi a ridicat specia noastră deasupra originilor ei, şi acel ceva e curajul.

Дошли сте до тог закључка далеко пре осталих.
ai ajuns la concluzia asta cu mult înaintea altora.

Користи главну лозинку за чување осталих лозинки
folosește parola principală pentru protejarea parolelor salvate