Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bermudskom...? - t... t...
- bermudelor?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u bermudskom trokutu.
În triunghiul bermudelor.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u bermudskom trouglu?
În triunghiul bermudelor?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-u bermudskom trouglu?
- in triunghiul bermudelor.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pravo u bermudskom trouglu.
În mijlocul triunghiului bermudelor.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nestao u bermudskom trouglu?
e în triunghiul bermudelor?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
geografski centar bermudskom trougla.
centrul geografic al triunghiului bermudelor.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to je bilo kao u bermudskom trokutu.
a fost foarte ciudat.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi idemo prema... bermudskom trouglu.
ne indreptam spre
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dosta stvari se kuva u bermudskom trouglu.
am multe lucruri care mă aşteaptă în triunghiul bermudelor.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
koliko tačno znate o bermudskom trouglu?
cam ce ştii exact despre... triunghiul bermudelor ?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
legenda o bermudskom trouglu je samo to... legenda.
legenda triunghiului bermudelor este doar un mit.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-otišao si da tražiš brod u bermudskom trouglu.
ce am facut ? ai mers sa cauti o nava mulder. in triunghiul bermudelor.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jadan djavo, šta su ti to uradili u bermudskom trouglu?
sărmanul, ce ţi-au făcut în triunghiul bermudelor?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne znam, ali bih želeo da se izgubim u njenom bermudskom trouglu.
habar n-am, dar mi-ar plăcea să mă pierd în triunghiul bermudelor.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
svi ovde dosijeji i fotografije su ljudi koji su nestali u bermudskom trouglu.
toate aceste fişiere conţin imagini de persoane care au dispărut în triunghiul bermudelor.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
znaš da se nalazimo u bermudskom trouglu gde tajanstveno nestaju avioni i brodovi.
păi, de unde să încep ? Ştii că suntem în triunghiul bermudelor, da ? locul unde toate avioanele şi navele alea... au dispărut misterios ?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tako da postoji teorija da atlantida leži, ne blizu grčke, nego u bermudskom trouglu.
deci, da, există o teorie care presupune ca atlantis se află, nu aproape de grecia, ci în triunghiul bermudelor.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
postoji mnogo prica o bermudskom trouglu. jedna od dobrih je ta da pridajemo majice turistima.
poveştile astea despre triunghiul bermudelor există doar ca să se vândă tricourile pentru turişti.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeste li znali da zapisi o čudnim događajima u bermudskom trokutu datiraju još od 15. stoljeća?
Ştiaţi de rapoarte cu întâmplări ciudate petrecute în triunghiul bermudelor încă din secolul 15?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: