Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a fariseji govorahu: pomoæu kneza djavolskog izgoni djavole.
ferisiler ise, ‹‹cinleri, cinlerin önderinin gücüyle kovuyor›› diyorlardı.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a neki od njih rekoe: pomoæu veelzevula kneza djavolskog izgoni djavole.
ama içlerinden bazıları, ‹‹cinleri, cinlerin önderi baalzevulun gücüyle kovuyor›› dediler.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obucite se u sve oruje boije, da biste se mogli odrati protiv lukavstva djavolskog:
İblisin hilelerine karşı durabilmek için tanrının sağladığı bütün silahları kuşanın.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a fariseji èuvi to rekoe: ovaj drugaèije ne izgoni djavola do pomoæu veelzevula kneza djavolskog.
ferisiler bunu duyunca, ‹‹bu adam cinleri, ancak cinlerin önderi baalzevulun gücüyle kovuyor›› dediler.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a knjievnici koji behu sili iz jerusalima govorahu: u njemu je veelzevul. on pomoæu kneza djavolskog izgoni djavole.
yeruşalimden gelen din bilginleri ise, ‹‹baalzevul onun içine girmiş›› ve ‹‹cinleri, cinlerin önderinin gücüyle kovuyor›› diyorlardı.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: