Je was op zoek naar: කරදර (Sinhala - Engels)

කරදර.
trouble.

කරදර නැහැ.
no disturbances.

♪ "කරදර සොයන අයට.. ♪
"those who come looking for trouble.."

කරදර වෙන්න එපා.
don't bother.

...කවුද මට කරදර කලේ.
you should call your wife. i would but it's her day off.

- කරදර වෙන්න එපා.
careful.

- ඔහු ඔයාට කරදර කලාද?
- did he hurt you?

ඔයාට කරදර කළාට සමාවෙන්න
sorry to bother you.

අනික මම කරදර ඇති කරනව.
and i'll just cause trouble.

ඇයි මට කරදර කරන්නේ?
why are you torturing me?

"... කරදර නැති වදුරෙක් මම
"...a carefree monkey

- ඔයා මට කරදර කරනවා !
- you're hurting me!

අඩුවෙන් කරදර වලට පැටලිලා.
get in less trouble.

" මට කරදර කරන්න එපා... ......"
"don't bore me."

- ඔයා එකපාරකුත් මට කරදර කලා.
- please, just stop. just hear me out.

- කරදර වෙන්න එපා, ඩිවුනන්.
- don't bother, deunan.

එයාලා ඔයාට කරදර කරන්නේ නෑ .
they're not gonna hurt you.

ගිහින් වෙන කාටහරි කරදර කරනව!
go away and bother somebody else.

-කාවටත් කරදර කරන්න නෙවෙයි,
i just needed the money.