Vraag Google

Je was op zoek naar: chirurgickej (Slovaaks - Bulgaars)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Slovaaks

Bulgaars

Info

Slovaaks

Tento piercing je z chirurgickej ocele...

Bulgaars

Хирургически пиърсинг!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Eric vravel, že sa stretneme v chirurgickej miestnosti.

Bulgaars

Ерик ми каза да се срещнем пред стаята за операции.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Zničil som chirurgickej záznamy, keď som dokončil postup!

Bulgaars

Унищожих медицинските картони, когато свърших с процедурата!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Prítomnosť chirurgickej stimulácie môže vyžadovať zvýšenie koncentrácie sevofluranu.

Bulgaars

Наличието на хирургическа стимулация може да изисква покачване на концентрацията на севофлуран.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Súhlasil by som, podľa chirurgickej skúsenosti ktorou boli rozpitvané.

Bulgaars

Това не е вуудуу. Съгласен.Основавайки се на хирургическата точнос с която са отрязани, си си намерил още един магазин за разглобяване,Джетро.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Kto by sa prihlásil na nelegálne testovanie neoverenej chirurgickej procedúry?

Bulgaars

Кой би се записал за незаконни експерименти на нетествана хирургическа процедура?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Bez následnej chirurgickej intervencie, ktorá bola klasifikovaná ako „ zlyhanie “

Bulgaars

Липса на извършена допълнителна хирургична процедура, която е класифицирана като “ неуспех ”

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Livensa sa odporúča používať u žien po chirurgickej menopauze do veku 60 rokov.

Bulgaars

Livensa се препоръчва за жени с хирургично индуцирана менопауза на възраст до 60 години.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Intrinsa sa odporúča používať u žien po chirurgickej menopauze do veku 60 rokov.

Bulgaars

Intrinsa се препоръчва за жени с хирургично индуцирана менопауза на възраст до 60 години.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

U ľudí sa heterotopická osifikácia vyskytuje často po úrazovej alebo chirurgickej traume.

Bulgaars

Хетеротопна осификация възниква често при хора след случайни или хирургически травми.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

V prípade očakávanej chirurgickej traumy, Quadrisol môže byť podávaný profylakticky, min.

Bulgaars

Намаляване на възпалението и облекчаване на болките, съпътстващи мускулно- скелетни заболявания и поражения на меките тъкани (травматични наранявания и хирургични травми).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Slovaaks

Opgenru používa iba príslušne kvalifikovaný chirurg v priebehu chirurgickej operácie fúzie chrbtice.

Bulgaars

Opgenra се прилага само от хирург със съответната квалификация в процеса на операция за спинална фузия.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

U ľudí sa heterotopická osifikácia vyskytuje často po úrazovej alebo chirurgickej traume kostry.

Bulgaars

Хетеротопна осификация възниква често при хора след случайни или хирургически травми на скелета.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

- Výtok malého množstva tekutiny z chirurgickej rany (rany po chirurgickom zákroku)

Bulgaars

- отделяне на малко количество течност от разреза, направен за целите на оперативна процедура

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Prevencia žilového tromboembolizmu (VTE) u pacientov po elektívnej chirurgickej náhrade kolena:

Bulgaars

Превенция на венозен тромбоемболизъм (ВТЕ) при пациенти след планово протезиране на колянна става:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Rekonštituovaný liek podáva priamym chirurgickým vložením do lumbárneho regiónu chrbtice po chirurgickej príprave postihnutého miesta.

Bulgaars

Приготвеният продукт се прилага чрез директно хирургическо поставяне в лумбалния отдел на гръбначния стълб след хирургична подготовка на мястото.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Eric sa pred dvoma dňami neukázal v práci a podľa aplikácie v telefóne išiel do chirurgickej ambulancie v Queense.

Bulgaars

Ерик, не отишъл на работа преди два дни и се разбра, че той е отишъл с хирургичния костюм в Куинс.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Prevencia žilového tromboembolizmu (VTE) u pacientov po elektívnej chirurgickej náhrade bedrového kĺbu:

Bulgaars

Превенция на венозен тромбоемболизъм (ВТЕ) при пациенти след планово протезиране на тазобедрена става:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

V prípade včasnej rakoviny prsníka sa liek Herceptin používa po chirurgickej liečbe, chemoterapii a prípadne rádioterapii.

Bulgaars

При ранен стадий на рак на гърдата Herceptin се използва след операция, химиотерапия и радиотерапия (ако е приложима).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Pán Scarpella, vieme, že doktor Mercer chodil do chirurgickej miestnosti, ktorú si udržiava vaša organizácia.

Bulgaars

Г-н Скарпела, д-р Мърсър е свързан с хирургично помещение, плащано от вашата организация.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK