Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
d).
beachten sie, dass nach dem abnehmen der schutzkappe das hintere ende der injektionsnadel freiliegt (siehe abbildung d).
‡dnes je to po prvþkrât, ┘o sa vo funkcii predsedu európskeho hospodârskeho a sociâlneho vþboru prihovâram plenârnemu z h r o m a Š d e n i u vþboru regiónov. ンakujem vâm za to, Še ste mi dali p r î l e Š i t o s ╃ a vyjadrujem svoje Šelanie, aby sa to stalo tradîciou (•).ƒ
¶es ist heute das erste mal, dass ein prêsident des europêischen w i r t s c h a Π s - und sozialausschusses im plenum des ausschusses der regionen das wort hat. ich danke