Je was op zoek naar: nespavosť (Slovaaks - Roemeens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Slovaaks

Roemeens

Info

Slovaaks

nespavosť

Roemeens

insomnie

Laatste Update: 2014-01-29
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Slovaaks

nespavosť Úzkosť

Roemeens

insomnie anxietate tulburare a somnului

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Slovaaks

depresia, nespavosť

Roemeens

depresie, insomnie

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Slovaaks

ospalosť, nespavosť,

Roemeens

somnolenţă, insomnie,

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Slovaaks

- chronická nespavosť,

Roemeens

- insomnie cronică,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Slovaaks

- nespavosť (insomnia)

Roemeens

- lipsă de somn (insomnie)

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Slovaaks

anxieta depresia nespavosť

Roemeens

anxietate depresie insomnie

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Slovaaks

anxiozita, nespavosť nepokoj

Roemeens

agitaţie nervos

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Slovaaks

závraty, nespavosť, zmätenosť

Roemeens

anemie

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Slovaaks

depresia *, úzkosť, nespavosť *

Roemeens

depresie *, anxietate, insomnie *

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Slovaaks

insomnia (nespavosť), ospanlivosť;

Roemeens

insomnie (lipsă de somn), somnolenţă;

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Slovaaks

Časté: nespavosť, abnormálne sny

Roemeens

frecvente: insomnie, vise anormale

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Slovaaks

depresia, emocionálna labilita, nespavosť

Roemeens

hipertrigliceridemie§, hiperuricemie, creşterea apetitului alimentar frecvente:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Slovaaks

Časté: bolesť hlavy, nespavosť

Roemeens

frecvente: cefalee, insomnie

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Slovaaks

psychiatrické poruchy a ochorenia nespavosť

Roemeens

(10, 4%)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Slovaaks

hypokaliémia stav zmätenosti, úzkosť, nespavosť

Roemeens

hipokaliemie stare confuzională, anxietate, insomnie

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Slovaaks

zmätenosť anxieta depresia somnolencia nespavosť

Roemeens

stare confuzională

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Slovaaks

porucha kostnej drene * trombocytopénia nespavosť

Roemeens

afectare a măduvei osoase * trombocitopenie * insomnie

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Slovaaks

bolesť hlavy, nespavosť veľmi zriedkavé:

Roemeens

cefalee, insomnie foarte rare:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Slovaaks

menej časté: nespavosť, poruchy spánku.

Roemeens

mai puţin frecvente: insomnie, tulburări ale somnului.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
8,045,598,618 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK