Je was op zoek naar: duchu (Slovaaks - Tjechisch)

duchu príď!
přijď, duchu!

príď, duchu!
přijď, duchu!

duchu svätý.
duch svatý.

- odíď preč, duchu!
- ztrať se, ty duchu! - nejsem duch.

neklesaj na duchu.
holy... neklesej na duchu.

"v duchu obete
"v duchu oběti

"v duchu sviatkov."
já to chci. "v duchu sezóny."

dokonca ani v duchu.
ani v myšlenkách.

snáď neklesáš na duchu?
neříkej, že tvůj duch slábne?

na školskom duchu nezáleží.
na úspěchu školy nezáleží.

presviedčanie. v priateľskom duchu?
skutečně?

celkom si klesol na duchu.
spadla ti čelist, kamaráde.

a teraz, v duchu bratstva...
a teď, v duchu bratrstva...

- aj ja sa v duchu smejem.
- a já se vduchu směju.

navzdor všetkému neklesáme na duchu.
navzdory všemu, náš duch je silný.

buď vo vianočnom duchu. dokážeš to?
nekaž si vánoce, ano?

ale stále si to v duchu hovoríš.
to si můžeš namlouvat.

"v duchu obete s niektorým zníženiami
"v duchu oběti s některým sníženími

len vtedy je a pije v správnom duchu.
tak pravil náš pastor ve své moudrosti.

nemohli by ste o to žiadať v duchu?
nemohl byste o to žádat v duchu?