Je was op zoek naar: če po strehi podrsa drevesna veja (Sloveens - Engels)

Če po dveh lo
if no signs of improvement are seen after two weeks of treatment, further treatment options ic

če po uporabi odstopanja voznik vzame:
the driver takes after the use of the derogation:

Če po teh posvetovanjih komisija ugotovi, da:
where, after such consultation, the commission finds that:

Če po takih posvetovanjih komisija ugotovi, da:
where, after such consultation, the commission finds that:

Če po 3-4 dneh pozabite zamenjati obliž:
if you forget to change the patch after 3-4 days:

kaj če po injiciranju opazim kapljico tekočine ali krvi na koži?
what if there is a drop of liquid or blood on my skin after my injection?

če po naravi, vrednosti ali količini ne odražajo komercialnih interesov,
where they do not, by their nature, value or quantity, reflect any commercial interest,

Če po zmanjšanju odmerka simptomi ne izginejo, je treba zdravljenje prekiniti.
if symptoms do not resolve after dose reduction, treatment should be discontinued.

Če po zaužitju odmerka bruha, ne sme še isti dan vzeti drugega odmerka.
if vomiting occurs after the dose is administered, a second dose should not be administered that day.

Če po nadaljnjem razredčenju ugotovite prisotnost delcev ali obarvanje, morate raztopino zavreči.
after subsequent dilution, the solution is to be discarded if particulate matter or discoloration is identified.

vzorec imamo lahko za termično stabilnega, če po izvedenem postopku izpolnjuje naslednje pogoje:
the specimen will be considered thermally stable if, on completion of the above procedure, all of the following conditions are met:

shranjevanje zdravila ► actraphane); če po resuspendiranju ni enakomerno belo in motno. ►
how to use this insulin

- če po dolgotrajnem zdravljenju (daljšem od 1 leta) z zdravilom lansoprazol - abz opazite
- if you experience any problems with your eyesight following long-term use (longer than 1

uporabljena je bila tudi tako imenovana tehnika "trkanja po strehi": če so po vseh teh opozorilih zračne sile še vedno našle hiše, polne ljudi, so uporabile majhne eksplozije in zelo hrupne naboje, katerih namen je bil hitra evakuacija zgradb.
the so-called 'roof knocking' technique was also used: if, after all those warnings, the air force still identified buildings full of people, small explosive and, above all, loud, charges would be launched to quickly evacuate the buildings.