Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
skupno izjavo o izrednih razmerah,
a common declaration of an emergency situation,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ukrepi v izrednih razmerah
action in emergency situations
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
usklajevanje v izrednih razmerah.
a c oordination role in emergency situations.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ukrepanje v izrednih razmerah
action in emergency situations
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
načrtovanje dela v izrednih razmerah,
contingency planning,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hitro ukrepanje v izrednih razmerah
rapid response to emergency situations
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prevoz, opravljen v izrednih razmerah
carriage performed in extraordinary circumstances
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
načrt ukrepov ob izrednih razmerah:
the emergency plan shall:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zmogljivost za odzivanje v izrednih razmerah
emergency response capacity
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Člen 10 ukrepanje v izrednih razmerah 1.
article 10 action in emergency situations 1.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
postopki za ravnanje v izrednih razmerah;
contingency procedures;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zahteve glede obveščanja v izrednih razmerah
information requirements in emergency situations
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
druge vidike, pomembne v izrednih razmerah.
other matters appropriate to the emergency situation.
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
postopki za ravnanje v izrednih razmerah zajemajo:
the contingency procedures shall include:
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ta direktiva je koristno orodje v izrednih razmerah.
this directive is a useful tool in an exceptional situation.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uradni list evropske unije sodelovanje v izrednih razmerah
official journal of the european union cooperation in an emergency situation
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
hitro obvesti službe za ukrepanje v izrednih razmerah;
the emergency services can be promptly contacted;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
avtomobile, ki se uporabljajo za ukrepanje v izrednih razmerah;
cars used as emergency vehicles;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obveščati v izrednih razmerah po potrebi med naslednjim prevozom;
communicate in distress situations if necessary during the forthcoming voyage;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ukrepanja ob izrednih razmerah na ravni unije in regionalni ravni
union and regional emergency responses
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: