Je was op zoek naar: transaminaz (Sloveens - Italiaans)

transaminaz
eritema nodoso sindrome di stevens- johnson (potenzialment e pericolosa per la vita) necrolisi epidermica tossica (potenzialment e pericolosa per la vita)

porast serumskih transaminaz
aumento delle transaminasi sieriche

asimptomatsko zvečanje ravni transaminaz
patologie sistemiche e condizioni relative alla sede di somministrazione

asimptomatsk o zvečanje ravni transaminaz
comuni

(transaminaz), če ste noseči ali dojite.
- se ha problemi al fegato: colorazione gialla della cute o della parte bianca dell’ occhio (ittero),

zvišanje jetrnih transaminaz hipertenzija levkopenija, nevtropenija
rialzi delle transaminasi epatiche ipertensione leucopenia, neutropenia

povečanje vrednosti jetrnih transaminaz in alkalne fosfataze.
aumento delle transaminasi epatiche e della fosfatasi alcalina.

zvišanja transaminaz so bila po prenehanju uporabe zdravila reverzibilna.
gli aumenti delle transaminasi sono stati reversibili con l' interruzione della terapia.

v preskušanju pri juvenilnem idiopatskem artritisu je bilo zvišanj transaminaz
nel corso dello studio sulla jia (juvenile idiopathic arthritis), sono stati osservati pochi casi in cui è stato rilevato un lieve aumento delle transaminasi, il cui valore è risultato simile a quello riscontrato nei pazienti esposti a placebo e ad adalimumab.

zvišanje koncentracij določenih jetrnih encimov (transaminaz) v krvi.
gli effetti indesiderati comuni (che compaiono in più di 1 paziente su 100 ma in meno di 1 su 10) di rilutek sono: -

pogosti: hud dvig vrednosti transaminaz, hud dvig vrednosti alkalne fosfataze
comune: grave aumento del valore delle transaminasi, grave aumento del valore delle fosfatasi alcaline

pri povečanju vrednosti serumskih transaminaz je potreben skrben nadzor in preiskave.
il riscontro di un innalzamento delle transaminasi sieriche richiede attenta sorveglianza ed analisi.

o povečani ravni transaminaz tretje stopnje so poročali pri 24% bolnikov.
aumento delle transaminasi di grado 3 sono state riportate dal 24% dei pazienti.

drugi pogosti neželeni učinki so bili navzea, zvečane vrednosti ggt in transaminaz.
altre reazioni avverse comuni sono state nausea, aumento della ggt e aumento delle transaminasi.

jetrno delovanje pogosto so opaž prehodna asimptomatska zviš vrednosti jetrnih transaminaz (alaninske
tuttavia, in considerazione della scarsa esperienza clinica con olanzapina in pazienti con malattie concomitanti, si consiglia cautela nella prescrizione a pazienti con ipertrofia prostatica, ileo paralitico e patologie correlate.

bolezni jeter, žolčnika in žolčevodov: ikterus, zvišane vrednosti jetrnih transaminaz.
alterazioni dell' apparato epatobiliare: ittero, aumento delle transaminasi epatiche.

bruhanje, prehodno zvišanje vrednosti transaminaz, izpuščaj trombocitopenija, trombocitemija, zmedenost in dezorientiranost,
vomito, transitorio incremento delle transaminasi, rash trombocitopenia, trombocitosi, confusione e disorientamento, allucinazioni, parestesia e disestesia, convulsioni, vertigine, disturbi visivi, perdita dell’ udito, tachicardia, vasodilatazione, ipotensione, transitoria compromissione della funzionalità epatica, ittero colestatico, insufficienza renale, edema

redko: povišane vrednosti transaminaz zelo redko: hepatitis pogostost ni znana: jetrna steatoza
raro: aumento delle transaminasi molto raro: epatite frequenza non nota: stetosi epatica

hepatobiliarne motnje: povišanje jetrnih transaminaz, povišanje alkalne fosfataze, povišanje serumskega bilirubina, zlatenica
alterazioni del sistema epatobiliare: aumento delle transaminasi epatiche, aumento della fosfatasi alcalina, aumento della bilirubina sierica, ittero

anja transaminaz (alt, ast), posebno na zač zdravljenja (gl. etku poglavje 4. 4)
aumenti transitori ed asintomatici delle transaminasi epatiche (alt, ast), specie nelle fasi iniziali del trattamento (vedere paragrafo 4.4)