Je was op zoek naar: hasemos el amor como tu quieros (Spaans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

hasemos el amor como tu quieros

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Arabisch

Info

Spaans

me hiciste el amor como...

Arabisch

مارست الحب معى كما لو...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

amor, como creció tu pecho.

Arabisch

اللعنة، حبيبتي، صدرك أصبح كبيراً!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

haces el amor como un chico.

Arabisch

إنّك تداعب كالأطفال

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

te haré el amor... como te gusta.

Arabisch

-سوف أمارس الحب معك -مايك" " مثلما تريدين

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

llegué! hola amor como fué tu día?

Arabisch

مرحباًعزيزي، كيف كان يومك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

como tu quieras

Arabisch

الأمر يعود لك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

como tu quieras.

Arabisch

اطلب هذا بنفسك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

amor como este viene

Arabisch

الحب هكدا ياتي

Laatste Update: 2017-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- está en el clóset, amor, como siempre.

Arabisch

إنها بالخزانة, يا حبيبي كالعادة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

hola mi amor como estas

Arabisch

مرحبا حبيبي كيف حالك

Laatste Update: 2022-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

deberías poder hacer el amor como jugar tenis.

Arabisch

أي شخصين يجب أن يكون بإمكانهم ممارس الجنس مثل لعب التنس

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- hazme el amor como solías hacerlo. - no.

Arabisch

-أفعل معي الحب كما اعتدت أن تفعل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

a veces eres afortunado y tienes el amor como un bono.

Arabisch

بعض الأحيان تكون محظوظًا لوجود الحب كـ علاوة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

buenos días mi amor como amaneció

Arabisch

مرحبا مثل فجر اليوم

Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

así puedes hacerle el amor como si nunca te hubiera dejado.

Arabisch

هكذا تستطيع معاشرتها وكأنها لم ترحل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

"el amor atiende al amor como el colegial huye del libro;"

Arabisch

الحبيب يشتاق لحبيبه كما يشتاق التلاميذ لغلق كتبهم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

a melodias de amor como la lluvia?

Arabisch

هل هذه أنغام الحب كالمطر؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

nada expresa tanto amor como un asesinato.

Arabisch

لا شيء يعبّر عن الحب الأبدي كقتل فيدراليّ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

"el amor como el nuestro es real y verdadero como una lila perfuma la mañana

Arabisch

حب كحبنا يكون حقيقياً كالزنبق الذى يمسك ندى الصباح

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

# atrapa mi amor como si estuviera navegando.

Arabisch

#اصطد حُبي كما يفعل الصياد#

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,045,755,683 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK