Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i don't like you!
-بل أقصــد، فأنت ...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't understand what's happening.
لا أفهم ماذا يحدث
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo siento, pero i don't understand.
لا أفهم سيدى
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know.
لا i dont know
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¶ i don't know
"لا أدري "
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"i don't want you anymore."
"آي دونت وانت يو أني مور"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i don't mind ! !
أنا لا أَتدبّرُ!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you don't make sense. i can't understand you.
ورباعي ترجم من الإنجليزية
Laatste Update: 2013-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
#i don't know why i love you#
" لا أعرف لماذا أحبك "
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i don't want to be
..لا أريد أن
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# but i don't know why i love you#
" لكنى لا أعرف لماذا أحبك "
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
* i don't want to miss *
* لا أريد أن أفوت *
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¶ i don't speak ¶ si.
أجل
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* but i don't think so
* لكن لااعتقد ذلك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- i don't-- - el está ahí.
-سيرى فقط إلى هناك يا " أوليف "
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i don't care how you do it just stay stay come on
"لا أكترث كيف تنقذني" "ابقَ وحسب" "ابقَ"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¶ i'm hype i don't do shy
"أنا الازعاج بنفسـه ، لا اخجل"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
'cause i don't wanna live life
لأننى لا أريد أن أحيا،
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
#i don't know why i cry so #
" لا أعرف لماذا أبكى "
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
'i don't care if i never get back'
"أنا لا أهتم إن لم أعود"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak