Je was op zoek naar: kein eres y de donde eres (Spaans - Arabisch)

y de donde eres?
اذاً من اين انتِ ؟

de donde eres?
من أين انت ؟

¿de donde eres?
؟ من أين أنت

y, ¿de donde eres, natalya?
- اذا من اين انتِ يا نتاليا ؟ - انها من ...

¿y de dónde eres?
26.

y,...¿de dónde eres?
وأيضاً .. من أين أنت؟

- ¿y de dónde eres?
-إذن من أين أنتِ؟

- ¿y de dónde eres tú?
و منْ أين أتيت أنت ؟

no tu nombre, sino quién eres y de dónde eres.
اسمك فقط ؟ بل وطبيعتك وموطنك

ewa. ¿y de dónde eres, ewa?
(أيفا).ومن أين أنتي يا(أيفا)؟

¿y de dónde eres peter lake?
ومن أين مكان أنت، يا (بيتر ليك)؟

¿y de dónde eres, a propósito?
اذاً من أين أنتِ، على أي حال؟

viejo, ¿de dónde eres? ¿y tú quién eres?
-من أين أنت أيها العجوز؟

¿de dónde eres y adónde te diriges?
من أين أنت؟ وإلى اين أنت ذاهب ؟

de dónde eres
momkin arabi

¿de dónde eres...
من اين انت ؟

- de dónde eres?
- من أين أنت ؟

¿de... dónde eres?
ما هو... موطنك؟

- ¿de dónde eres?
- ماذا ؟

no, solo quiero hablar de ti... - ...y de dónde eres y etcétera.
أردت التكلم عنك، عن جذورك، إلى آخره