Je was op zoek naar: mi corazon es tuyo (Spaans - Arabisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Arabisch

Info

Spaans

mi corazon es tuyo

Arabisch

قلبي لك أنت الحب

Laatste Update: 2022-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mi corazón es tuyo

Arabisch

وقلبى ملكك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mi corazón es tuyo...

Arabisch

سيطرْ على قلبِي...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

"mi corazón es tuyo.

Arabisch

إنّ القلبَ يُصبحُ لك،

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

y mi corazón es tuyo.

Arabisch

-وقلبي ملكك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

querido mi corazón es tuyo.

Arabisch

"عــزيــزي قـلـبي ملكٌ لك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

mi corazón es tuyo para llevarlo

Arabisch

وقلبى ملكا لك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

y mi corazon es puro como el água fresca del nacimiento.

Arabisch

قلبي صافيُ ك الماء العذب مِنْ المصدرِ.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mi corazón es puro.

Arabisch

ولائي كبير

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mi corazón es todo tuyo, chica hermosa.

Arabisch

قلبي هو كل شيء لك ، فتاة جميلة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mi corazón no es tuyo para que lo reclames.

Arabisch

إنّه أمر بسيط قلبي ليس ملكك لتطالب به

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mi corazón es bueno.

Arabisch

قلبي هو جيد .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

* mi corazón es culpable *

Arabisch

قلبى يلتهب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mi corazón es como un manzano...

Arabisch

قلبي كشجرة التفاح

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no, mi corazón es de piedra.

Arabisch

. لآن قلي تحول إلى حجر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

"mi corazón es muy decente."

Arabisch

قلبى محترم جداً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

mi corazón es como un jardín vacío

Arabisch

قلبي بمثابة حديقة فارغة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

"mi corazón es una flor de otoño.

Arabisch

"قلبي زهرة خريفية

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

ahora mismo, mi corazón es libre.

Arabisch

الآن قلبي حر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

"mi corazón es un lugar solitario,"

Arabisch

"قلبي يشعر بالوحدة حبيبتي"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
8,367,670,096 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK