Je was op zoek naar: ojitos (Spaans - Arabisch)

¿ojitos?
ينظر له ؟

hola, ojitos.
مرحباً يا صاحب العيون الزرقاء

ojitos cansados.
أعين تَرمش ببطئ.

ojitos, bengalas.
مقل العيون ، مشاعل الطريق.

- mira qué ojitos.
!

¿hacer ojitos?
التغزل؟

sécate los ojitos.
نجفف هذه العيون

oye, ojitos minúsculos.
- هاي ياصاحب العيون اللامعة شكرا لسماحكم لنا الهرب معكم

# cierra los ojitos #
أغلق عينيك

espié con mis ojitos...
أرى بعيني الصغيرتين

- ¡qué ojitos más tiernos!
كم سيبدوا جميلاً

ahora cierra los ojitos.
الآن اخلد للنوم

cierra tus ojitos, bombón.
أغمضي عينيكِ عزيزتي

oye, ojitos minúsculos, para ya.
هيي صغير العينين، توقف عن ذلك

# a no abrir los ojitos #
font color = "lightblue" size = "25" face="" # لاتــفــتــحِ عــيــنــاكِ #

apuesta tus ojitos que lo es.
اقسم بعينيك الجمليتين انه كذلك

muy bien cariño, abre esos ojitos.
حسنًا يا عزيزتي افتحي تلك العيون الصغيرة

- no vayas a hacerle ojitos.
لا تذهبي الآن لتلقي عليه نظرة فاحصة

esos ojitos tan indefensos y llamativos
"تلك العيون الصغيرة العاجزة و المعجبة"

cuando viniste poniéndome esos ojitos...
عندما جئت بهذه النظرة فى عينيك