Vraag Google

Je was op zoek naar: comprobarlo (Spaans - Catalaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Catalaans

Info

Spaans

Introduzca algo para que pueda comprobarlo.

Catalaans

Si us plau, introduïu quelcom per tal que pugui comprovar- ho.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

La persona responsable del curso deberá comprobarlo .

Catalaans

La persona responsable del curs ho haurà de comprovar .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Esta declaración implica la autorización al órgano gestor para comprobarlo .

Catalaans

Aquesta declaració implica l ' autorització a l ' òrgan gestor per comprovar-ho .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

También deberá presentar una descripción de las tareas desarrolladas durante el periodo en que ocupó el cargo y medios para comprobarlo .

Catalaans

També s ' haurà de presentar una descripció de les tasques desenvolupades durant el període en què va desenvolupar el càrrec i mitjans per comprovar-ho .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

También tendrá que presentarse una descripción de las tareas desarrolladas durante el periodo en que desarrolló el cargo y medios para comprobarlo .

Catalaans

També s ' haurà de presentar una descripció de les tasques desenvolupades durant el període en què va desenvolupar el càrrec i mitjans per comprovar-ho .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

En caso de que no sea posible comprobarlo , la AGAUR solicitará a las entidades beneficiarias que aporten las certificaciones positivas acreditativas de cumplirlas .

Catalaans

En cas que no sigui possible comprovar-ho , l ' AGAUR sol · licitarà a les entitats beneficiàries que aportin les certificacions positives acreditatives de complir-les .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

En caso de que no sea posible comprobarlo , la AGAUR solicitará a las entidades beneficiarias que aporten las certificaciones positivas que acrediten que las cumplen .

Catalaans

En cas que no sigui possible comprovar-ho , l ' AGAUR sol · licitarà a les entitats beneficiàries que aportin les certificacions positives que acreditin que les compleixen .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

En caso de que no sea posible comprobarlo , la AGAUR solicitará a las entidades beneficiarias que aporten las certificaciones positivas acreditativas de cumplir dichas obligaciones .

Catalaans

En cas que no sigui possible comprovar-ho , l ' AGAUR sol · licitarà a les entitats beneficiàries que aportin les certificacions positives acreditatives de complir-les .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

No se tiene que aportar este documento si la convocatoria correspondiente así lo establece porque la Administración de la Seguridad Social haya acordado la consulta telemática directa para comprobarlo .

Catalaans

No s ' ha d ' aportar aquest document si la convocatòria corresponent així ho estableix perquè l ' Administració de la Seguretat Social hagi acordat la consulta telemàtica directa per comprovar-ho .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

No es necesario aportar este documento si la convocatoria correspondiente así lo establece porque la Administración de la Generalidad haya acordado con la Administración de la Seguridad Social la consulta telemática directa para comprobarlo .

Catalaans

No s ' ha d ' aportar aquest document si la convocatòria corresponent així ho estableix perquè l ' Administració de la Generalitat hagi acordat amb l ' Administració de la Seguretat Social la consulta telemàtica directa per comprovar-ho .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

En el caso de que no sea posible comprobarlo , la AGAUR requerirá a las entidades beneficiaras la aportación de las certificaciones positivas que les acrediten de que cumplen dichas obligaciones .

Catalaans

En cas que no sigui possible comprovar-ho , l ' AGAUR requereix a les entitats beneficiàries l ' aportació de les certificacions positives que les acreditin de complir aquestes obligacions .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

No deberá aportarse este documento si la convocatoria correspondiente así lo establece porque la Administración de la Generalidad haya acordado con la Administración de la Seguridad Social la consulta telemática directa para comprobarlo .

Catalaans

No s ' ha d ' aportar aquest document si la convocatòria corresponent així ho estableix perquè l ' Administració de la Generalitat hagi acordat amb l ' Administració de la Seguretat Social la consulta telemàtica directa per comprovar-ho .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

No se debe aportar este documento si la convocatoria correspondiente así lo establece porque la Administración de la Generalidad haya acordado con la Administración de la Seguridad Social la consulta telemática directa para comprobarlo .

Catalaans

No s ' ha d ' aportar aquest document si la convocatòria corresponent així ho estableix perquè l ' Administració de la Generalitat hagi acordat amb l ' Administració de la Seguretat Social la consulta telemàtica directa per comprovar-ho .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Tampoco se ha de presentar si la convocatoria correspondiente así lo establece porque la Administración de la Generalidad haya acordado con la Administración de la Seguridad Social la consulta telemática directa para comprobarlo .

Catalaans

Tampoc s ' ha de presentar si la convocatòria corresponent així ho estableix perquè l ' Administració de la Generalitat hagi acordat amb l ' Administració de la Seguretat Social la consulta telemàtica directa per comprovar-ho .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

No se debe aportar este documento si lo establece la convocatoria correspondiente porque la Administración de la Generalidad haya acordado con la Administración de la Seguridad Social la consulta telemática directa para comprobarlo .

Catalaans

No s ' ha d ' aportar aquest document si la convocatòria corresponent així ho estableix perquè l ' Administració de la Generalitat hagi acordat amb l ' Administració de la Seguretat Social la consulta telemàtica directa per comprovar-ho .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

Este documento no se debe aportar si la convocatoria correspondiente así lo establece porque la Administración de la Generalidad haya acordado con la Administración de la Seguridad Social la consulta telemática directa para comprobarlo .

Catalaans

No s ' ha d ' aportar aquest document si la convocatòria corresponent així ho estableix perquè l ' Administració de la Generalitat hagi acordat amb l ' Administració de la Seguretat Social la consulta telemàtica directa per comprovar-ho .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

No se debe aportar este documento si la convocatoria correspondiente así lo establece porque la Administración de la Generalitat haya acordado con la Administración de la Seguridad Social la consulta telemática directa para comprobarlo .

Catalaans

No s ' ha d ' aportar aquest document si la convocatòria corresponent així ho estableix perquè l ' Administració de la Generalitat hagi acordat amb l ' Administració de la Seguretat Social la consulta telemàtica directa per comprovar-ho .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

No será necesario aportar este documento si la convocatoria correspondiente así lo establece porque la Administración de la Generalidad haya acordado con la Administración de la Seguridad Social la consulta telemática directa para comprobarlo .

Catalaans

No s ' ha d ' aportar aquest document si la convocatòria corresponent així ho estableix perquè l ' Administració de la Generalitat hagi acordat amb l ' Administració de la Seguretat Social la consulta telemàtica directa per comprovar-ho .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

En el caso de que no sea posible comprobarlo , la AGAUR requerirá a las entidades beneficiarias la aportación de las certificaciones positivas que acrediten que están al corriente de estas obligaciones .

Catalaans

En cas que no sigui possible comprovar-ho , l ' AGAUR requerirà a les entitats beneficiàries l ' aportació de les certificacions positives que acreditin que compleixen aquestes obligacions .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

En el caso de que no sea posible comprobarlo , la AGAUR requerirá a las entidades beneficiarias la aportación de las certificaciones positivas que acrediten que están al corriente de estas obligaciones .

Catalaans

En cas que no sigui possible fer-ho , l ' AGAUR requerirà a les entitats beneficiàries l ' aportació de les certificacions positives que acreditin que compleixen aquestes obligacions .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK