Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
representativas del cuerpo de mozos de escuadra sap , upc , appac y sume .
mossos d ' esquadra sap , upc , appac i sume .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para que la elección sea válida es necesario que la totalidad de los votos emitidos sume la mitad más 1 de los miembros de la redacción .
perquè l ' elecció sigui vàlida cal que la totalitat dels vots emesos sumi la meitat més 1 dels membres de la redacció .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c ) la falta de puntualidad en la asistencia al trabajo , de manera tal que sume 2 faltas en 1 mes o 1 cuando el retraso sea superior a 15 minutos .
c ) la falta de puntualitat en l ' assistència al treball , de tal manera que sumi 2 faltes en 1 mes o 1 quan el retard sigui superior a 15 minuts .
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aléjate energías bajas de lo que no sume, no tienes que gustar a todo el mundo, respeto. elimina pensamientos obsoletos y cree en ti, sin apegos, nunca dejes tu felicidad en manos de los demás ✨
allunya't energies baixes del que no sumi, no has d'agradar a tothom, respecte. elimina pensaments obsolets i creu en tu, sense aferraments, mai deixis la teva felicitat en mans dels altres ✨
Laatste Update: 2023-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: