Je was op zoek naar: tuvo (Spaans - Catalaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Catalaans

Info

Spaans

el cifrado tuvo éxito.

Catalaans

encriptatge correcte.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

fecha en que tuvo lugar

Catalaans

data en què va tenir lloc

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Spaans

ella no tuvo ningún hermano.

Catalaans

ella no va tenir cap germà.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la fecha en qué tuvo lugar

Catalaans

la data en què va tenir lloc

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no sabemos por qué tuvo que irse.

Catalaans

no sabem per què va haver de marxar.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

papillon tuvo una opinión diferente:

Catalaans

papillon tenia una opinió diferent:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

b ) fecha en que tuvo lugar .

Catalaans

b ) data en que va tenir lloc .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

b ) la fecha en que tuvo lugar

Catalaans

b ) la data en què va tenir lloc

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

b ) la fecha en que tuvo lugar .

Catalaans

b ) la data en que va tenir lloc .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

masha tuvo el valor de escribir sobre eso.

Catalaans

masha va tenir el coratge d'escriure sobre aquesta experiència.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el encuentro tuvo lugar del 29 al 31 de marzo de 2006.

Catalaans

la trobada va tenir lloc del 29 al 31 de març de 2006 .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la actuación realizada tuvo gran repercusión en los medios de comunicación .

Catalaans

l ' actuació realitzada va tenir gran repercussió als mitjans de comunicació .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

aquella tuvo conocimiento de su comisión , y en cualquier caso a los seis

Catalaans

coneixement de la seva comissió , i , en qualsevol cas , als sis mesos

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el 16 de febrero de 2011 tuvo entrada en el registro de barcelona , av .

Catalaans

el 16 de febrer de 2011 va tenir entrada al registre de barcelona , av .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el anterior censo tuvo lugar hace más de una década, en diciembre del 2001.

Catalaans

l'anterior cens nacional es va fer fa més d'una dècada, el desembre del 2001.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en fecha 5 de junio de 2012 tuvo entrada en el registro del consell ( reg .

Catalaans

en data 5 de juny de 2012 va tenir entrada en el registre del consell ( reg .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

como el metro estaba cerrado, la gente tuvo que salir caminando de la zona de conflicto.

Catalaans

com que el metro estava tancat, tothom va haver de marxar a peu de la zona de conflicte.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el día 15 de noviembre de 2012 tuvo entrada en el registro del consell de garanties estatutàries ( reg .

Catalaans

el dia 15 de novembre de 2012 va tenir entrada en el registre del consell de garanties estatutàries ( reg .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

el 29 de abril de 2005 tuvo entrada el proyecto " línea eléctrica aérea de doble circuito de 110 kv .

Catalaans

el 29 d ' abril de 2005 ha tingut entrada el projecte .línia elèctrica aèria de doble circuit de 110 kv .

Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

el ministro de cultura del país tuvo que intervenir, diciendo que tales especulaciones eran 'infundadas'.

Catalaans

finalment, el ministre de cultura va aclarir que es tractava d'especulacions 'sense fonament'.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,308,435,017 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK