Je was op zoek naar: en el proceso de la lucha (Spaans - Chinees (Vereenvoudigd))

participación en el proceso de paz
参与和平进程

2. situación en el proceso de la convención
2. 《公约》进程的状况

participación efectiva en el proceso de la convención
有效参加《公约》进程

introducido en el proceso de conversión
装入转化工艺线

demoras en el proceso de adquisición.
这非常耗时而且有可能造成采购进程的拖延。

d. participación efectiva en el proceso de la convención
d. 有效参加《公约》进程

- asistencia en el proceso de negociación;
协助谈判的进行；

la asociación en el proceso de la convención debe demostrarse.
该公约进程中的合作伙伴关系还有待进一步表明。

los derechos humanos en el proceso de establecimiento de la paz
建立和平进程中的人权问题

son nuestros asociados en el proceso de instauración de la paz.
他们是我们缔造和平进程中的伙伴。

15. las ong participan activamente en el proceso de la convención.
15. 非政府组织积极地参与《公约》进程。

promoción de la participación efectiva en el proceso de la convención.
促进有效参与《公约》进程。

- cooperación en el proceso de preparación de la estrategia de comunicación
在拟定 "宣传战略 "进程中的合作

c) adopción de decisiones en el proceso de la convención marco.
《气候公约》进程中的决策。

recursos (fondos recaudados y empleados en el proceso de la cld)
资源(《荒漠化公约》进程筹措和使用的资金)

participa activamente en el proceso de la convención sobre seguridad nuclear.
俄罗斯积极参加《核安全公约》的工作。

c. efectos de la capacitación en el proceso de examen
c. 对审评进程的影响

c) garantía de la calidad en el proceso de producción
(c) 与生产工艺相关的质量保证

falta de participación de la mujer en el proceso de adopción
妇女缺乏对决策的参与

iii. participación de la entidad en el proceso de armonización interinstitucional
三. 妇女署参与机构间统一进程