Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
como aguas profundas es el propósito en el corazón del hombre, pero el hombre de entendimiento logrará extraerlo
人 心 懷 藏 謀 略 、 好 像 深 水 ． 惟 明 哲 人 、 纔 能 汲 引 出 來
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el archivo « %1 » está protegido con contraseña. introduzca la contraseña para extraerlo.
归档 “% 1” 受密码保护。 请输入密码以解压缩文件 。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en muchas zonas mineras es tóxico o bien el material propiamente dicho (por ejemplo, el uranio, el amianto y el coltán) o bien el método para extraerlo.
51. 在很多开采区、材料本身(如铀、石棉和钶钽铁矿石)或开采方法都是有毒的。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
122. el código penal tipifica también como delito causar lesiones o secuestrar a una persona con el fin de extraerle una confesión o cualquier otra información que puede llevar al descubrimiento de un delito.
122. 依照《刑法》，因可能侦破罪行而通过伤害或非法拘禁他人的方式逼供或获得信息的行为构成犯罪。
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: