Je was op zoek naar: graneles (Spaans - Chinees (Vereenvoudigd))

los contenedores para graneles:
散装货箱：

utilizaciÓn de contenedores para graneles
散装货箱的使用

4.3.2.5 graneles de la clase 7
4.3.2.5 第7类散装物质

4.3.2.3 graneles de la división 5.1
4.3.2.3 第5.1项的散装货物

también se permiten los contenedores cerrados para graneles bk2.
也可使用封闭式散装货箱bk2。

bk2: se autoriza el transporte en contenedores cerrados para graneles
bk2：允许用封闭式散装货箱运输

bk1: se autoriza el transporte en contenedores con bandejas para graneles
bk1：允许用帘布散装货箱运输

sólo podrán usarse contenedores cerrados para graneles (código bk2).
只能使用封闭式散装货箱(编码bk2)。

"6.2.1 contenedores para graneles (6.8*)? sí/no
"6.2.1散装货箱(6.8 * )？

"bk3: se autoriza el transporte en contenedores para graneles flexibles ".
"bk3：允许用软体散货箱运输 "。

"5.4.1.5.8 transporte de sólidos en contenedores para graneles
"5.4.1.5.8 用散装货箱运输固体

6.8.5.1.3 los contenedores para graneles flexibles deben ser impermeables.
6.8.5.1.3 软体散货箱必须防水。

6.8.3.1.3 los contenedores para graneles serán estancos a los pulverulentos.
6.8.3.1.3 散装货箱应防筛漏。

"contenedor para graneles "bkx " aprobado por la autoridad competente de... ". "
".主管机关批准的散装货箱bk(x) "。

"contenedor para graneles bk(x) aprobado por la autoridad competente de ... ". "
".主管当局批准的散装货箱bk(x) "

f) nuevos requisitos en materia de pruebas de recipientes intermedios para graneles (prueba de vibración);
(f) 对中间散装包装的新的性能检测要求（振动检测）；

6.8.4 en el título, introdúzcase "bk1 y bk2 " después de "contenedores para graneles ".
6.8.4 标题改为： "货物集装箱以外的bk1和bk2散装货箱的设计、制造和批准要求 "。

raciones a granel
大宗口粮