Je was op zoek naar: había sofocado (Spaans - Chinees (Vereenvoudigd))

había erigido
已经竖立

en 1987 había:
1987年有:

había dos candidatas.
两名妇女被提名。

había seis subtemas:
总标题下的6项小标题为：

había algunas excepciones.
在这方面有少数例外情况。

2. había más viviendas.
2. 该地点有更多房屋。

inicialmente había tres ciclos.
最初有三个周期。

la comisión había observado:
委员会观察到:

* había 60 juntas escolares;
有60个校董事会；

entre estas personas había:
在这些非就业人员中，人们发现：

el entorno empresarial había mejorado.
商业环境得到了改善。

había entre ellos varios niños.
异见团体中有数名儿童。

había 139 candidatos, incluidas 10 mujeres.
候选人共有139名，其中包括10名妇女。

además, bhután había sufrido actos terroristas.
此外，不丹还受到恐怖主义行为的危害。

al fin de 1989 las fuerzas armadas habían sofocado la rebelión.
到1989年底，武装部队平息了叛乱。

este criterio iluminador no debe ser sofocado o burlado por leyes injustas.
这个标准具有启发性，不能以不公正法律窒息或嘲弄这个标准。

hacia fines de 1989, las fuerzas armadas habían sofocado la rebelión.
到1989年底，武装部队平息了叛乱。

el incendio fue sofocado por el personal del consulado general, pero dejó manchas permanentes en el pavimento.
总领馆工作人员用水浇灭了火，在路面上留下了去不掉的痕迹。

cuando empezó la misión del asesor especial, se habían sofocado buena parte de las protestas por las calles de yangón.
17. 到特别顾问访问之行开始的时候，仰光街头的抗议活动大体上已被镇压。

hacia fines de 1989, las fuerzas armadas habían sofocado la rebelión, al lograr capturar y ejecutar al núcleo de los dirigentes del jvp.
到1989年底，武装部队镇压了叛乱，成功地抓获并处决了人民解放阵线领导层的核心人物。