Je was op zoek naar: habrá pagado (Spaans - Chinees (Vereenvoudigd))

pagado
支付来源

b pagado.
加纳b

canon pagado
处理费

monto neto pagado
付款净额

se calcula que ese saldo se habrá pagado íntegramente a más tardar a principios de 2015.
据估计，到2015年初，余款将全部付清。

a fines de marzo se habrá pagado el 73% de las sumas prometidas para engrosar el fondo de contribuciones voluntarias.
到3月底，向自愿捐款所作认捐额的73%已经支付。

a fines del bienio 2004-2005 se habrá pagado plenamente el préstamo de las naciones unidas con arreglo al calendario inicial.
到2004-2005两年期终止时，将按原订计划全额偿还联合国贷款。

se calcula que, cuando se complete el proceso actualmente en marcha, el gobierno habrá pagado un total de 3.000 millones de dólares.
到目前正在审理的诉讼程序结束时,估计政府的赔偿总额将达30亿美元。

cuando el grupo llegue a una conclusión y haga sus recomendaciones, habrá que examinar la situación para determinar si las recomendaciones pueden aplicarse también al subsidio pagado por la onudi.
当专家组达成结论并提出建议时，将需要对情况进行审查，以确定是否也可适用于离职后健康保险。

a finales de octubre habrá pagado 255 millones de dólares, es decir, el 90% de su cuota al presupuesto ordinario para 2002, y el resto se abonará tan pronto como el congreso apruebe el presupuesto anual.
到10月底时，美国将支付2.55亿美元、大约占2002年经常预算摊款额的90％。 一旦国会核准年度预算，还将支付余下的部分。

en la misma fecha, habrá pagado cuotas para las operaciones de mantenimiento de la paz por valor de casi 285 millones de dólares, incluidas las cantidades correspondientes a los tribunales internacionales, y, a principios de 2003, podrá pagar otros 227 millones de dólares.
同时，美国还将支付维持和平摊款2.85亿美元，包括对各个国际法庭的摊款。 到2003年初时，美国将再支付2.27亿美元。

sin embargo, el unitar no ha pagado esos costos desde el 1° de enero de 1998, por lo que al 31 de diciembre de 2003 habrá acumulado una deuda de 195.992 dólares.
但自1998年1月1日起，训研所一直没有付账，截至2003年12月31日，累计债务达195 992万美元。

b pagada.
b 已缴付。