Je was op zoek naar: habrán vivido (Spaans - Chinees (Vereenvoudigd))

vivido detallado
鲜明- 清晰

he vivido una vida magnífica.
此生伟大。

documentos que habrán de adoptarse
有待通过的文件

esos esfuerzos habrán de persistir.
我们会继续致力于这方面的工作。

documentos que se habrán de publicar
需公布的文件

1. cuestiones que habrán de examinarse
1. 需要考虑的问题

:: se habrán establecido oficinas regionales
* 各区域办公室均已设立

eso hemos vivido y hemos visto.
这就是我们看到的和经历的。

hemos vivido en colectividad, en comunidad.
我们一直集体生活在一个共同群体中。

el oiea ha vivido un año lleno de desafíos.
原子能机构经历了富有挑战性的一年。

hemos vivido en paz durante casi 1.000 años.
我们已和平地生活了近一千年。

nunca se ha casado ni ha vivido con la víctima
塔斯马尼亚

así ocurre, por ejemplo, si han vivido en otro país.
例如，在国外居住的人不能积存全额的养老金权利。

al mismo tiempo, se habrán actualizado algunas instrucciones.
同时，也一定收到了一些最新的指示。

164. en 1999, casi la mitad del país ha vivido en paz.
164. 1999年，大约一半索马里人生活在和平条件下。

2.5 los autores han vivido pacíficamente en suiza desde 1995.
2.5 1995年以来，申诉人一直居住在瑞士，生活平和安静。

anteriormente tuta había vivido varios años en alemania como exilado croata.
tuta在此之前曾作为克罗地亚流亡者在德国居住了若干年。

demasiados niños nunca han conocido o vivido en paz durante su existencia.
许多儿童一生中从不知道和平是什么，或从未在和平中生活过。

"el pakistán ha vivido el desastre natural más destructivo de su historia.
"巴基斯坦遭受了该国历史上破坏性最大的自然灾害。

durante 15 años nosotros, los habitantes de jodzhali, hemos vivido como refugiados.
15年来，我们霍贾里居民一直过着难民的生活。